诗词原文

观公孙大娘弟子舞剑器行

唐·杜甫

昔有佳人公孙氏，一舞剑器动四方。

观者如山色沮丧，天地为之久低昂。

霍如羿射九日落，矫如群帝骖龙翔。

来如雷霆收震怒，罢如江海凝清光。

绛唇珠袖两寂寞，晚有弟子传芬芳。

临颍美人在白帝，妙舞此曲神扬扬。

与余问答既有以，感我此诗长太息。

从兹弟子传不绝，遂致冠巾满京国。

先帝侍女八千人，公孙剑器初第一。

五十年间似反掌，风尘澒洞昏王室。

梨园弟子散如烟，女乐余姿映寒日。

金粟堆南木已拱，瞿塘峡水哭孤魂。

汉文有道恩犹薄，贾谊才名岂幸存。

昔公献能之舞剑，剑器行所浏浏。

玉貌花羞，君王侧头。

梨园弟子，汉家天子。

虹晕轻巾掣流电，苍龙骧首畏胡天。

先帝侍女八千人，公孙剑器初第一。

公孙昔时徒有馀，汉家天子今无余。

既辨兴衰际，颇知得丧数。

一舞剑器动四方，观者如山色沮丧。

先帝侍女数千人，公孙剑器初第一。

先帝赐以霓裳衣，芙蓉帐暖度春宵。

翠华摇摇行复止，西出都门百余里。

玄宗朝，天下无事。

许州太守奏剑器舞，帝弥赏之。

公孙大娘舞剑器者，其妙如此。

霍如羿射九日落，矫如群帝骖龙翔。

来如雷霆收震怒，罢如江海凝清光。

此是钱塘破阵舞，组练明光麾白羽。

雷鼓嘈嘈喧武昌，云旗猎猎过寻阳。

翠蛾不扫门前地，自惜双鸾镜里妆。

七盘岭上走鸾凤，十二峰头飞凤凰。

江翻汉水横九派，塞上黄云战气黄。

今昔既异人亦殊，我闻此语重嗟吁。

羿昔落九乌，天人仰看时。

九州山川皆震眩，四溟海波扬尘翳。

贵戚权豪竞敛容，莫不回头是岸空。

（注：以上仅为节选，全诗较长，此段包含了您所提及的关键词部分）

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

（针对您提及的部分）

这是钱塘地区特有的破阵舞，士兵们身着明晃晃的铠甲，手持白色的羽毛扇指挥着。

释义

“此是钱塘破阵舞”描述了这是一种源自钱塘（今杭州）地区的军事舞蹈，即破阵舞，用以展示军队的威武和战斗力。“组练明光麾白羽”则进一步描绘了舞者的装备：他们穿着明晃晃的铠甲（组练），手持白色的羽毛扇（麾白羽）作为指挥工具，整个场景显得庄严而威武。

赏析

这部分诗句通过生动的描绘，展现了钱塘破阵舞的壮观场面，杜甫以细腻的笔触，将舞者的装备、动作以及整个舞蹈的氛围都刻画得淋漓尽致，通过“明光”和“白羽”的对比，既突出了舞者的英姿飒爽，又增添了舞蹈的观赏性，这也反映了唐代社会对于军事力量的崇尚和赞美。

创作背景

这首诗是杜甫在观看公孙大娘弟子舞剑器后所写，其中包含了对于公孙大娘及其弟子舞蹈技艺的赞美，以及对于唐代社会变迁的感慨，公孙大娘是唐代著名的舞蹈家，她的剑器舞在当时享有极高的声誉，杜甫通过这首诗，不仅表达了对公孙大娘及其弟子舞蹈技艺的欣赏，还借此抒发了对于唐代社会兴衰更替的感慨，诗中也隐含了对于当时政治局势的忧虑和批判。