诗词原文

赞廷尉

唐·刘禹锡

汉家天子今无恙，

不斩将军君莫嘲。

何烦更藉王生语，

廷尉贤声久汉曹。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，刘禹锡的诗歌风格豪迈，富有哲理性和批判精神，对后世影响深远。

译文

汉朝的天子如今安然无恙，

不要再嘲笑不斩将军的法令了。

哪里还需要借助王生的言辞呢？

廷尉的贤名早已在汉朝广为流传，如同曹参一般。

释义

这首诗是对汉代廷尉（掌管刑狱的官员）的赞美，首句提到汉朝天子安好，暗示政治稳定；次句通过“不斩将军”的典故，表达了对廷尉执法公正的认可，即不轻易处死有战功的将领，第三句“何烦更藉王生语”，王生是汉代的一位名士，这里借指不需要借助名士的言辞来强调；末句则直接称赞廷尉的贤名，与汉初名相曹参相提并论，表明其声望之高。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了对汉代廷尉公正执法、贤能名声的赞美，通过“汉家天子今无恙”一句，既点明了时代背景，又隐含了对政治清明的肯定，而“不斩将军君莫嘲”一句，则巧妙地运用了历史典故，既体现了廷尉的执法公正，又带有一定的讽刺意味，暗示了当时社会对某些不公正现象的批评，后两句则直接赞美廷尉的贤名，将其与历史上的贤相相提并论，进一步提升了廷尉的形象，整首诗语言精炼，意境深远，体现了刘禹锡诗歌的豪迈风格和批判精神。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘禹锡对当时政治环境的观察和思考有关，刘禹锡生活在唐代中后期，这一时期政治腐败、社会动荡，他通过赞美汉代廷尉的贤能名声，既表达了对古代贤臣的敬仰，也寄托了对当时政治清明的期望，通过“不斩将军”的典故，也可能暗含了对当时朝廷在处理将领问题上的不公和失误的批评，整首诗在赞美与批评之间巧妙转换，展现了刘禹锡作为一位文学家的敏锐洞察力和深刻思考。