诗词原文

题普融老

唐·皎然

堂堂普融老，鹤瘦松孤峙。

心源本澄静，高节自孤迥。

几岁依禅诵，终朝对碧岑。

寒云无近远，秋石自幽深。

林晚鸟争树，园秋果落林。

唯应清夜梦，长与故人寻。

作者简介

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士交往密切，诗名颇盛，皎然的诗歌多写山水田园和佛家生活，风格清丽闲淡，为唐代诗僧中的佼佼者。

译文

堂堂正正的普融老和尚，身形清瘦如鹤，气质孤傲如松，他的内心原本就清澈宁静，高尚的节操自然超凡脱俗，多年来他依傍禅理诵读经文，整天面对着碧绿的山峰，寒云不分远近地缭绕，秋日的岩石更显幽深，傍晚时分鸟儿争抢栖息的树木，秋天的果园里果实纷纷落地，大概只有在清冷的夜晚梦中，他才会常常与老朋友相会吧。

释义

这首诗通过对普融老和尚形象的描绘，展现了他高洁脱俗、超凡入圣的精神境界，首联以“鹤瘦松孤峙”形容其身形与气质，颔联进一步强调其心性澄静、节操孤高，颈联和尾联则通过描绘其生活环境与日常活动，以及夜晚的梦境，烘托出他远离尘嚣、超凡脱俗的生活状态。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地刻画了普融老和尚的形象，诗人通过“鹤瘦”、“松孤”等意象，巧妙地传达出老和尚的清瘦与孤傲，同时以“心源澄静”、“高节孤迥”等词语，进一步揭示其内心的宁静与高尚，颈联和尾联的描写，既展现了老和尚生活的清幽与宁静，又透露出他内心的孤独与对友人的思念，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的咏僧诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与皎然与普融老和尚的交往有关，皎然作为一位诗僧，与普融老和尚在佛学、文学等方面有着共同的兴趣和追求，在交往过程中，皎然对普融老和尚的高尚品德和超凡脱俗的精神境界深感敬佩，于是创作了这首诗来赞美他，这首诗也反映了皎然自己对佛家生活的向往和追求。