诗词原文

宝山行

唐·李群玉

宝山山顶结芙蓉，方士凌虚几御风。

云气半开青霭霭，松声忽断白葱葱。

仙家楼阁何曾见，野客衣冠自不同。

欲访洞天三十六，先寻最上一峰中。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约生活在唐德宗至唐昭宗之间，他早年曾游历四方，广交名士，后隐居沅湘之间，以诗酒自娱，李群玉的诗风清新自然，意境深远，尤其擅长描绘山水田园和抒发个人情怀，是唐代晚期诗坛上的一位重要人物，他的作品被后人誉为“才情卓绝，风格高逸”。

译文

宝山的山顶如同盛开的芙蓉花一般美丽，方士们仿佛在空中凌虚而行，几乎要乘风而去，云气半开半合，呈现出青蒙蒙的景象，松声突然中断，留下一片洁白空旷，传说中的仙家楼阁未曾见到，但山野之人的衣冠风貌却自有一番不同，想要探访那三十六洞天，必须先登上宝山的最高峰。

释义

这首诗描绘了宝山山顶的美丽景色和神秘氛围，首句以“芙蓉”比喻山顶的秀丽，次句则通过“方士凌虚几御风”的描绘，营造出一种超凡脱俗的意境，接下来两句通过云气、松声的描写，进一步渲染了宝山的幽静和神秘，后两句则表达了诗人对仙家楼阁的向往和对山野之风的赞赏，同时也暗示了探寻真理和美好事物的决心。

赏析

这首诗以宝山为背景，通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了一幅美丽而神秘的画卷，诗人运用比喻、拟人等修辞手法，将宝山山顶的景色描绘得栩栩如生，令人仿佛身临其境，诗人还通过对方士、仙家楼阁等元素的描绘，表达了对超凡脱俗生活的向往和对美好事物的追求，整首诗意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

据推测，这首诗可能是李群玉在游历宝山时所作，宝山以其秀丽的山水景色和神秘的文化底蕴吸引了众多文人墨客前来游览和创作，李群玉在游览宝山时，被其美丽的景色和神秘氛围所深深吸引，于是写下了这首《宝山行》，通过这首诗，我们可以感受到诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往，同时也领略到了唐代晚期诗坛上的一位杰出诗人的才华和风采。