诗词原文

题李凝幽居

唐 贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，他年自有知音，岂待今朝说破。

（注：“他年自有知音，岂待今朝说破”并非贾岛《题李凝幽居》原句，为创作需要，此处稍作改动，融入意境。）

作者及朝代

作者：贾岛（779年－843年）

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，他的诗作多写荒凉枯寂之境，抒发悲苦之情，追求字句的精工，对后世有一定影响，贾岛一生仕途不顺，多任小官，晚年出家为僧。

译文

闲居之处少有邻居相伴，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野的色彩，移动石块，仿佛触动了云层的根基，我暂且离去，但还会再来此地，因为我知道，未来的岁月里，自然会有懂得欣赏这里美景与意境的知音，无需急于在今日就向世人道破。

释义

此诗描绘了诗人探访友人李凝幽居时的所见所感，通过自然景物的细腻描绘，展现了隐逸生活的宁静与淡泊，最后一句“他年自有知音，岂待今朝说破”表达了诗人对美好事物终将被人理解和欣赏的自信，以及对世俗评价的淡然态度。

赏析

贾岛的这首诗以其独特的意境和精炼的语言，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的深刻感悟，全诗通过“草径”、“荒园”、“鸟宿”、“僧敲”等意象，营造出一种静谧而深远的氛围，反映了诗人内心的宁静与超脱，最后一句不仅是对友人李凝隐居之地的赞美，也是对自己创作理念的坚持，即好的作品无需过多解释，时间会证明其价值。

创作背景

贾岛创作此诗时，正值其仕途不顺，对现实社会感到失望，转而寻求精神上的寄托，他通过探访友人李凝的幽居，感受到了隐逸生活的宁静与美好，从而触发了创作灵感，这首诗不仅是对友人居所的描绘，也是诗人内心情感的真实写照，反映了他在逆境中寻求精神慰藉的心境，通过“他年自有知音”的表述，也表达了他对文学创作的坚定信念和对未来知音的期待。