诗词原文

行行未千里，山川已间之。

远望浮云散，孤帆落日迟。

乡心何处寄，客路几时归。

唯有寒鸦影，相随到天涯。

作者及朝代

此诗名为《远行叹》，作者为唐代诗人李中，生活在晚唐时期。

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初，他是唐末的一位重要诗人，以写山水田园诗见长，风格清新自然，意境深远，李中的诗作在当时颇受赞誉，对后世也有一定影响，但因其生平事迹记载不多，故在文学史上的地位相对不那么显赫。

译文

走了还不到千里之遥，就已经被重重山川阻隔，远远望去，浮云飘散，孤帆在落日余晖中缓缓前行，思乡之情无处寄托，客居他乡的路途不知何时才能结束，只有那寒鸦的影子，伴随着我直到天涯尽头。

释义

这首诗表达了诗人在远行途中的孤独与思乡之情，首句“行行未千里，山川已间之”直接点出远行的艰辛与阻隔；次句“远望浮云散，孤帆落日迟”以景寓情，描绘了旅途中的孤寂景象；三、四句“乡心何处寄，客路几时归”则直接抒发了诗人的思乡之情和对归期的期盼；末句“唯有寒鸦影，相随到天涯”以寒鸦相伴作结，更添一份凄凉与无奈。

赏析

这首诗以远行为背景，通过描绘旅途中的自然景象和诗人的内心感受，表达了诗人对家乡的深深思念和对未来的迷茫与无奈，诗中“行行未千里，山川已间之”一句，既写出了远行的艰难，也暗示了诗人与家乡之间的重重阻隔，而“远望浮云散，孤帆落日迟”则以景寓情，将诗人的孤独与思乡之情巧妙地融入其中，三、四句直接抒情，将诗人的内心世界袒露无遗，末句以寒鸦相伴作结，既增添了诗歌的凄凉氛围，也深化了诗人的思乡之情，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

这首诗可能创作于李中远行他乡、客居异地之时，晚唐时期社会动荡不安，战乱频繁，许多文人墨客为了躲避战乱或寻求仕途发展而不得不远离家乡、四处奔波，李中作为其中的一员，在远行途中深感孤独与思乡之情，于是写下了这首《远行叹》，通过这首诗，我们可以感受到诗人对家乡的深深眷恋和对未来的迷茫与无奈，这首诗也反映了晚唐时期文人的普遍心态和社会现实。