诗词原文

揄狄三封命

朝代：唐代

作者：李商隐

揄狄三封命已传，梁炊六十年犹鲜。

紫泥封检今何在，青史功名亦偶然。

汉苑风光随日改，秦川草色入春妍。

唯应清夜梦魂里，犹自闻钟忆往年。

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

揄狄之衣三次受封的命令已经传扬，梁家做饭的烟火六十年依然鲜明，那紫色的泥封诏书如今在哪里，青史上的功名也只是偶然所得，汉朝的宫苑风光随着日月变迁，秦川的草木在春天里更加鲜妍，只有在清冷的夜晚梦魂之中，还能听到钟声回忆起往年的时光。

释义

“揄狄三封命”指的是古代帝王赐予高官显贵的揄狄之衣，并多次赐予封赏的命令，象征着极高的荣誉和地位。“梁炊六十年”则是以梁家做饭的烟火六十年不断，来比喻某家或某事的历久不衰，整首诗通过对比和象征，表达了诗人对世事无常、功名难料的感慨。

赏析

这首诗以“揄狄三封命”和“梁炊六十年”为引子，展开了对世事变迁和人生无常的深刻思考，诗人通过描绘古代帝王赐予高官显贵的揄狄之衣和梁家历久不衰的烟火，来象征荣誉和地位的持久，诗人又通过“紫泥封检今何在”和“青史功名亦偶然”的设问，表达了对这些荣誉和地位能否长久、是否值得追求的怀疑，诗人以“汉苑风光随日改，秦川草色入春妍”的自然景象，进一步烘托出世事无常的主题，并以“唯应清夜梦魂里，犹自闻钟忆往年”的梦境，表达了对过去的怀念和对现实的无奈。

创作背景

这首诗可能是李商隐在晚年时期创作的，当时他经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对世事无常和功名难料有了更深刻的认识，通过这首诗，诗人表达了自己对过去岁月的怀念和对未来的迷茫，同时也寄托了对人生无常的感慨和对美好时光的留恋，在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，诗人的个人遭遇也充满了坎坷和挫折，这些都在他的诗歌中得到了深刻的反映。