诗词原文

冰壶洞

明 · 胡应麟

一线天开透碧空，

冰壶倒挂映飞龙。

应知六月冰壶外，

未许人间得暂逢。

作者简介

胡应麟（约1551—约1602），字元瑞，一字仲子，号少室山人，又号石羊生，浙江兰溪人，明代文学家、诗人、文献学家，他自幼聪颖好学，博览群书，在诗文、小说、戏曲、历史、文献学等方面都有很深的造诣，其著作丰富，有诗论专著《诗薮》，杂著《少室山房笔丛》、《少室山房类稿》等。

译文

一线天空裂开，透出了碧蓝的天空，

冰壶洞仿佛倒挂在空中，映照着飞腾的龙形。

要知道在这炎热的六月里，冰壶洞外，

这样的奇景是不允许人间轻易遇见的。

释义

这首诗描绘了冰壶洞的壮丽景象，首句“一线天开透碧空”写出了冰壶洞口的狭窄与天空的辽阔形成鲜明对比；次句“冰壶倒挂映飞龙”则形象地描绘了冰壶洞内瀑布倒挂、如飞龙映水的壮观景象；第三句“应知六月冰壶外”点明了时间背景，即炎热的六月；末句“未许人间得暂逢”则表达了诗人对冰壶洞奇景的赞叹，认为这样的美景不是人间轻易能见的。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了冰壶洞的奇景，展现了诗人对大自然的热爱和赞美，首句“一线天开透碧空”以夸张的手法，突出了冰壶洞口的狭窄与天空的辽阔，形成了强烈的视觉冲击力；次句“冰壶倒挂映飞龙”则通过比喻和想象，将瀑布比作倒挂的冰壶，飞龙映水，既形象又富有动感，给人以强烈的视觉和听觉享受；后两句则通过对比和抒情，表达了诗人对冰壶洞奇景的珍视和赞叹，认为这样的美景是人间难得一见的，整首诗意境深远，语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

胡应麟在游历过程中，被冰壶洞的壮丽景象所震撼，于是写下了这首诗，冰壶洞位于浙江金华双龙洞内，以其奇特的景观吸引了众多文人墨客前来游览和题咏，胡应麟在游览过程中，被冰壶洞的奇景所打动，于是即兴创作了这首诗，以表达对大自然的热爱和赞美，这首诗不仅展现了冰壶洞的壮丽景象，也反映了明代文人游历山水、寄情自然的审美情趣。