诗词原文

奉和圣制中元日诣皇太后宫应制

唐·韦嗣立

仙露明珠滴，秋桐彩凤栖。

日华初转万年枝，蓬莱殿影迟。

小臣叨列侍，荷泽自心知。

欣逢下生日，还偶上皇时。

作者及朝代

作者：韦嗣立

朝代：唐代

作者简介

韦嗣立，唐代官员、文学家，字延嗣，郑州阳武（今河南原阳）人，进士及第，曾任中书舍人、兵部侍郎等职，他博学多才，擅长诗文，是唐代文坛上的一位重要人物，韦嗣立的诗作风格清新自然，语言流畅，内容多涉及宫廷生活、自然风光及人生哲理。

译文

仙露如明珠般滴落，秋日的梧桐树上彩凤栖息，太阳的光芒刚刚照耀到万年枝上，蓬莱宫的殿影在晨光中缓缓显现，我作为小臣有幸列席侍奉，内心深知这是皇恩浩荡，很高兴能在皇上的生日这一天，恰逢太上皇的时代，真是双喜临门。

释义

这首诗描绘了宫廷中的一幅祥和景象，通过“仙露明珠滴”和“秋桐彩凤栖”的意象，展现了皇家的尊贵与吉祥。“日华初转万年枝，蓬莱殿影迟”两句，以日光的转移和宫殿的影子，暗示时间的流逝和皇权的永恒，后两句则表达了诗人作为小臣的谦卑和对皇恩的感激之情，以及在皇上生日这一特殊日子里的喜悦心情。

赏析

这首诗以细腻的笔触和丰富的意象，展现了唐代宫廷的庄严与美丽，诗人通过自然景象与宫廷建筑的结合，营造出一种神秘而庄严的氛围，诗人也巧妙地运用象征手法，如“万年枝”象征皇权的永恒，“蓬莱殿”则象征着皇家的仙境，诗人还通过个人的情感体验，表达了对皇恩的感激和对国家繁荣昌盛的祝愿，整首诗语言优美，意境深远，是唐代宫廷诗的佳作之一。

创作背景

这首诗是韦嗣立在唐代中元日（即农历七月十五日）陪同皇帝前往皇太后宫应制时所作，中元日是中国传统的鬼节之一，但在唐代，它也被视为一个重要的祭祀和庆祝节日，在这一天，皇帝会前往皇太后宫进行祭祀和庆祝活动，而韦嗣立作为朝廷官员，有幸陪同皇帝前往并参与了这一活动，在这样的背景下，韦嗣立创作了这首诗来歌颂皇家的尊贵与吉祥，同时也表达了自己对皇恩的感激和对国家繁荣昌盛的祝愿。