诗词原文

题三岩

唐·韦应物

三岩鼎峙势欲坠，元气突兀彊拄撑。

云气半开新瀑响，松风一径晚香凝。

幽寻自笑成孤往，清景谁人得共登。

欲问禅机空色相，岩花无语水泠泠。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡雅，多描写自然景物和田园生活，与王维、孟浩然等并称“王孟韦柳”，是唐代山水田园诗派的重要代表人物。

译文

三座岩石如同鼎足般耸立，仿佛随时都要崩塌，但天地间的元气却突兀地支撑着它们，云雾半开，新瀑轰鸣，松林小径上晚香凝聚，我独自寻觅幽静之处，自嘲成了孤家寡人，这清幽的景色又有谁能与我共赏呢？想要询问禅机中的空与色，岩花默默无语，只有清水泠泠作响。

释义

“三岩鼎峙势欲坠，元气突兀彊拄撑”描绘了三岩高耸、摇摇欲坠的景象，但元气（天地间的自然力量）却顽强地支撑着它们，展现出大自然的神奇与力量。“云气半开新瀑响，松风一径晚香凝”则进一步描绘了周围的自然环境，云雾缭绕、瀑布轰鸣、松风阵阵、晚香凝聚，构成了一幅美丽的山水画卷。“幽寻自笑成孤往，清景谁人得共登”表达了诗人独自寻幽探胜的孤独与无奈，以及对美景无人共赏的遗憾。“欲问禅机空色相，岩花无语水泠泠”则透露出诗人对禅理的探寻与感悟，以及面对自然时的宁静与超脱。

赏析

这首诗以三岩为题材，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了大自然的壮丽与神奇，诗人以“鼎峙势欲坠”形容三岩的险峻与不稳定，又以“元气突兀彊拄撑”突出大自然的坚韧与力量，形成了鲜明的对比，诗人还巧妙地运用了云雾、瀑布、松风、晚香等自然元素，营造出一种清幽、宁静的氛围，使读者仿佛置身于其中，在表达情感方面，诗人通过“自笑成孤往”和“谁人得共登”等词句，表达了自己孤独寻幽的无奈与遗憾，以及对美景无人共赏的惋惜，诗人以“欲问禅机空色相，岩花无语水泠泠”作结，既表达了对禅理的探寻与感悟，又展现了面对自然时的宁静与超脱，整首诗意境深远、语言优美，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是韦应物在闲居期间游览三岩时所作，韦应物一生仕途坎坷，晚年辞官闲居，寄情山水之间，在游览三岩时，他被眼前的壮丽景色所震撼，同时也感受到了孤独与无奈，他将自己的所见所感融入诗中，创作出了这首意境深远、语言优美的佳作，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对大自然的热爱与敬畏，以及对人生境遇的深刻感悟。