诗词原文

折杨柳

唐·张九龄

纤纤折杨柳，持此寄情人。

一枝何足贵，怜是故园春。

迟景那能久，流芳不及新。

遥忆青青江岸上，不知攀折是何人。

作者及朝代

张九龄（678年－740年），字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关市）人，唐朝开元年间名相、政治家、文学家、诗人，西汉留侯张良之后，西晋壮武郡公张华十四世孙，他为人耿直，敢言直谏，曾预言安禄山之乱，开元末年，被李林甫排挤罢相，他的诗文俱佳，风格清峻，是唐诗转变时期的重要人物，被誉为“岭南第一人”。

作者简介

张九龄自幼聪敏好学，七岁能文，唐玄宗即位后，他迁右拾遗，因直言敢谏，得到玄宗赏识，累官至中书侍郎、同中书门下平章事、中书令，是唐代有名的贤相，他的诗歌成就颇高，诗风清淡婉丽，对唐诗的发展有重要影响。

译文

轻轻地折下一枝杨柳，拿着它寄给我的情人，这一枝柳条有什么可贵呢？只是因为它是我故乡春天的象征，美好的景色哪能长久留住，流水的芬芳也比不上新花的香气，远远地怀念那青青的江岸上，不知道是哪个人在攀折这柳条。

释义

这首诗通过折柳寄情，表达了诗人对故乡和亲人的深深思念，柳条作为古代送别和思念的象征，诗人借此寄托了对远方亲人的无尽思念和对故乡美好春光的怀念。

赏析

这首诗以折柳寄情为线索，通过细腻的笔触和深情的语言，展现了诗人对故乡和亲人的深深眷恋，首联“纤纤折杨柳，持此寄情人”直接点题，引出折柳寄情的主题，颔联“一枝何足贵，怜是故园春”通过对比，突出了柳条作为故乡春天的象征意义，颈联“迟景那能久，流芳不及新”则进一步表达了美好事物难以长久，流水的芬芳也比不上新花的香气的感慨，尾联“遥忆青青江岸上，不知攀折是何人”则将思绪拉远，通过想象青青江岸上的情景，表达了诗人对故乡和亲人的无尽思念。

创作背景

这首诗可能创作于张九龄被贬谪或远离故乡之时，作为一位忠诚的官员和深情的诗人，张九龄在远离故乡和亲人的日子里，内心充满了深深的思念和感慨，他通过折柳寄情的方式，表达了对故乡和亲人的深深眷恋和无尽思念，这首诗也反映了唐代社会折柳送别的习俗和人们对故乡、亲人的深厚情感。