诗词原文

古物叹

宋·陆游

又不见东坡惊喜铁铿然，灵寿曾为汉臣辱。

千年遗迹今安在，空有当时旧史书。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

又未曾见到苏东坡（苏轼）对那铿锵有力的铁器感到惊喜，那曾经作为汉代大臣权杖的灵寿杖，却也遭受过屈辱，千年的遗迹如今又在哪里呢？只剩下当时记载这些故事的旧史书罢了。

释义

这首诗通过提及苏轼（东坡）对某铁器的惊喜之情，以及灵寿杖作为汉代大臣象征却曾受辱的历史，表达了对过往英雄人物及其时代遗迹的怀念与感慨，诗中“又不见”三字，透露出诗人对过往美好或重要事物的追忆与追寻，而“今安在”则直接表达了对时间流逝、历史变迁的无奈与哀愁。

赏析

陆游此诗以“古物叹”为题，借古物之兴衰，抒发对历史人物及时代变迁的感慨，诗中提到的“东坡惊喜铁铿然”，可能是指苏轼对某一具有历史意义或象征意义的铁器的欣赏，象征着对坚韧不拔精神的赞美；而“灵寿曾为汉臣辱”，则通过灵寿杖的遭遇，反映了历史上忠臣往往遭遇不公的现实，诗人通过这两件古物，巧妙地勾连起对历史人物命运的同情与对历史变迁的深刻反思，千年遗迹今安在，空有当时旧史书”，更是将这份哀愁推向高潮，表达了对过往辉煌不再、只留下文字记载的无奈与惋惜。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，外有强敌环伺，内有政治腐败，国家命运岌岌可危，在这样的背景下，陆游常常通过诗词来表达对国家命运的忧虑和对历史英雄的缅怀，这首诗可能就是在这样的心境下创作的，诗人通过对古物的感慨，寄托了对国家兴衰、英雄迟暮的深深忧虑，同时也表达了对历史公正性的质疑和对过往美好时光的无限怀念。