诗词原文

春日楼景

唐·许浑

梅影欲浮春水舫，柳花多傍夕阳楼。

烟波澹荡摇空碧，丝竹悠扬醉眼眸。

燕子归来寻旧垒，桃花开处见新流。

谁人得似风光好，处处笙歌满画楼。

作者简介

许浑，唐代诗人，字用晦（一作“仲晦”），润州丹阳（今属江苏）人，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语，其一生不作古诗，专攻律体；题材以田园、山水、怀古、送别、行旅为多，五七律尤工，著有《丁卯集》。

译文

梅花的影子仿佛要漂浮在春水上的船舫之中，柳絮则多依傍着夕阳映照下的楼阁，烟波荡漾，天空碧蓝如洗，丝竹之音悠扬，令人沉醉于这迷人的眼眸之景，燕子归来寻找昔日的巢穴，桃花盛开之处可见新的溪流，谁能像这风光一般美好，处处都是笙歌，画楼中充满了欢声笑语。

释义

这首诗描绘了春日里一幅宁静而美丽的楼景图，首联以“梅影”与“柳花”为引，展现了春天特有的景致，梅花与柳絮相映成趣，一静一动，一实一虚，构成了一幅生动的画面，颔联进一步渲染了春日的宁静与美好，烟波荡漾，丝竹悠扬，营造出一种闲适的氛围，颈联通过“燕子归来”与“桃花开处”的描写，展现了春天的生机与活力，尾联则以“谁人得似风光好”的设问，表达了对这美好风光的赞美与向往。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日楼景的宁静与美好，通过梅花、柳絮、烟波、丝竹、燕子、桃花等意象的巧妙运用，营造出一种清新脱俗的意境，诗人以景寓情，借景抒情，表达了对大自然的热爱与向往，以及对美好生活的追求与赞美，全诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗的内容来看，很可能是诗人在春日里游览某处楼阁时，被眼前的美景所触动，从而有感而发创作而成的，诗人通过对春日楼景的细腻描绘，表达了自己对大自然的热爱与向往，以及对美好生活的追求与赞美，这也反映了唐代诗人普遍追求自然美、生活美的审美情趣。