诗词原文

夜行水路

朝代：唐代

作者：李中

夜色笼寒水，孤舟宿苇丛。

路才百里近，水可一夕通。

月照平沙白，霜飞落叶红。

悠悠天地阔，何处是归鸿。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多任小官职，但才华横溢，擅长写诗，尤其以描写自然景色和抒发个人情感见长，他的诗作语言清新自然，意境深远，深受后人喜爱。

译文

夜色笼罩着寒冷的水面，我独自驾着小舟停泊在芦苇丛中，虽然路程只有百里之遥，但借助水路，一夜之间便可到达，月光照亮了平坦的沙滩，使其呈现出一片洁白；而秋霜则让落叶变得通红，随风飘落，在这广阔无垠的天地间，我究竟该去哪里寻找归途的鸿雁呢？

释义

这首诗描绘了诗人在夜晚行水路时的所见所感，首联点明时间和地点，营造出一种孤寂的氛围；颔联通过“路才百里近，水可一夕通”表达了水路便捷的特点；颈联则通过月照平沙和霜飞落叶的描写，展现了自然景色的美丽和变化；尾联则抒发了诗人对归途的迷茫和感慨。

赏析

这首诗以夜色和水路为背景，通过细腻的描写和深刻的抒情，展现了诗人对自然景色的热爱和对人生道路的思考。“路才百里近，水可一夕通”一句不仅表达了水路便捷的特点，也暗示了人生道路上的选择和可能性，而尾联的“悠悠天地阔，何处是归鸿”则更是将诗人的迷茫和感慨推向了高潮，引人深思，整首诗语言清新自然，意境深远，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李中一生仕途不顺，多任小官职，可能经常需要长途跋涉、漂泊异乡，在这样的背景下，他可能对水路有着特殊的感情和体验，这首诗可能就是在一次夜晚行水路时，诗人触景生情、有感而发所创作的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然景色的热爱和对人生道路的思考，也可以体会到他内心的迷茫和感慨。