诗词原文

月夜寄怀

唐·李中

云梯一取古时月，吹管三更何处楼。

夜色渐深人已静，清光犹照水边秋。

遥思往事如烟散，独对寒灯意未休。

欲寄相思千里外，唯将心事付东流。

作者及朝代

作者：李中

朝代：唐代

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以清新自然、情感细腻著称，多描写自然景色和抒发个人情感，虽然他的名声不如李白、杜甫等大家响亮，但在唐代诗坛上仍占有一席之地，其作品被后人广泛传颂。

译文

我登上云梯仿佛摘取了古代的月亮，在三更时分吹响管子，不知哪座楼上会传来回应，夜色越来越深，人们都已安睡，只有清澈的月光还照耀着水边的秋天，我遥想往事，它们像烟雾一样消散，独自面对寒灯，心中的思绪还未平息，想要把相思之情寄给千里之外的人，却只能将心事随着东流的江水一同远去。

释义

这首诗通过描绘月夜景色和诗人的内心情感，表达了对远方亲人的思念之情，首联“云梯一取古时月，吹管三更何处楼”以奇特的想象和夸张的手法，营造出一种超脱尘世的意境；颔联“夜色渐深人已静，清光犹照水边秋”则通过描写夜色的静谧和月光的清冷，进一步烘托出诗人的孤独和思念；颈联“遥思往事如烟散，独对寒灯意未休”直接抒发了诗人对往事的怀念和对当前孤独处境的感慨；尾联“欲寄相思千里外，唯将心事付东流”则表达了诗人对远方亲人的深切思念和无奈之情。

赏析

这首诗在构思上新颖独特，通过奇特的想象和夸张的手法，将月夜景色和诗人的内心情感巧妙地融合在一起，在表达上，诗人运用了丰富的意象和生动的语言，使得整首诗充满了浓郁的诗意和美感，诗人在抒发情感时也显得深沉而含蓄，没有直接说出自己的相思之苦，而是通过描绘月夜景色和内心的感慨来间接表达，使得整首诗更加含蓄而富有韵味。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历和情感经历有关，在唐代，由于交通不便和信息闭塞，人们往往难以与远方的亲人保持联系，诗人可能因某种原因与亲人分离，独自在异乡漂泊，每当夜深人静之时，便会对远方的亲人产生深深的思念之情，这首诗便是在这种背景下创作而成的，它表达了诗人对远方亲人的深切思念和无奈之情，同时也反映了唐代社会人们普遍面临的离别和思念之苦。