诗词原文

霓裳中序第一

宋·姜夔

亭皋正望极，乱落江莲归未得，多病怯行远道，望极春愁，黯黯生天际。

草薰风暖摇征辔，离肠未语先断，暮雨乍歇，小炉未冷，笙歌犹沸。

斜阳冉冉春无极，念月榭携手，露桥闻笛，沉思前事，似梦里，泪暗滴。

软玉年华，似被昆刀暗切，杏花飘尽，佳人何在，空谷幽兰，为谁芳菲。

作者及朝代

作者：姜夔（kuí），字尧章，号白石道人，南宋著名文学家、音乐家。

朝代：南宋

作者简介

姜夔生于南宋高宗绍兴二十五年（1155年），卒于宁宗嘉定十四年（1221年），他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词作情感真挚，意境深远，风格清新脱俗，对后世影响深远，姜夔一生未仕，以布衣身份游历四方，其作品多反映个人情感及对时局的感慨。

译文

在河边亭台远望至极点，江面上零落的莲花让我归心似箭却难以成行，因多病而害怕远行，极目远眺，春天的愁绪在天边黯然升起，芳草萋萋，暖风拂面，我轻轻摇动马缰启程，离别之情未说出口，心已先碎，傍晚的雨水刚刚停歇，小炉的火尚未冷却，笙歌依然热烈。

夕阳西下，春光无限，回想起在月光下的亭台携手漫步，在露水滋润的桥上聆听笛声，沉思往事，仿佛一切都在梦中，泪水暗自滴落，那如软玉般美好的年华，似乎被无形的利刃悄然切断，杏花已落尽，佳人何在？空谷中的幽兰，又在为谁绽放芬芳？

释义

此词通过描绘离别场景与回忆往昔，表达了词人对逝去美好时光的深切怀念与无奈，软玉年华，似被昆刀暗切”一句，以“软玉”比喻青春年华的温润美好，而“昆刀暗切”则形象地表达了时光流逝、美好易逝的残酷现实。

赏析

姜夔此词以其独特的艺术魅力，展现了深沉的情感与高超的文学技巧，词中通过自然景物的描绘，如“亭皋”、“江莲”、“草薰风暖”等，营造出一种淡淡的哀愁氛围，与词人的离愁别绪相得益彰，而“软玉年华，似被昆刀暗切”一句，更是以精妙的比喻，深刻揭示了时间对美好事物的无情侵蚀，令人感慨万千。

创作背景

此词可能创作于姜夔游历四方、历经人生沧桑之时，作为一位未入仕途的文人，姜夔对人生有着深刻的感悟与体验，在游历过程中，他或许遇到了某些令其难以忘怀的人或事，从而触发了对过去美好时光的深切怀念，这种怀念与现实的无奈交织在一起，促成了此词的诞生，姜夔作为一位精通音律的音乐家，其词作往往与音乐紧密结合，此词也不例外，其旋律与词意相得益彰，共同构成了这首感人至深的佳作。