诗词原文

寄情山水

朝代：清代

作者：郑板桥

高寿不论松与鹤，独留心赏寄迦文。

青山绿水常为伴，明月清风共此身。

世事纷纭何足问，人情冷暖自知真。

闲来把酒吟诗赋，笑看浮云过眼尘。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理，常寓含对世态炎凉的深刻洞察和对自然美景的无限热爱，其书法和绘画同样别具一格，尤其是他的竹石画，更是达到了极高的艺术成就。

译文

不论松树还是仙鹤，都不足以象征真正的高寿；我唯独将心中的欣赏之情，寄托在迦文（佛教经典或文化的象征）之中，青山绿水常常作为我的伴侣，明月清风与我共度此生，世间的纷扰繁杂不值得去过问，人情的冷暖只有自己心里最清楚，闲暇之时，我会把酒吟诗，笑看那些如浮云般掠过眼前的尘世纷扰。

释义

首联“高寿不论松与鹤，独留心赏寄迦文”表达了诗人对世俗长寿象征（如松树和仙鹤）的不屑一顾，而更倾向于将精神寄托于佛教文化之中，寻求心灵的宁静与超脱，颔联“青山绿水常为伴，明月清风共此身”则描绘了诗人与自然和谐共处的宁静生活，颈联“世事纷纭何足问，人情冷暖自知真”反映了诗人对世俗纷扰的淡泊态度和对人情冷暖的深刻洞察，尾联“闲来把酒吟诗赋，笑看浮云过眼尘”则展现了诗人超脱世俗、享受生活的豁达情怀。

赏析

这首诗是郑板桥抒发个人情怀、表达人生哲学的佳作，诗人通过对比世俗的长寿象征与佛教文化的精神寄托，展现了自己对精神世界的追求和对物质世界的超脱，诗人通过对自然美景的描绘和对世俗纷扰的淡泊态度，表达了自己对宁静生活的向往和对人情冷暖的深刻洞察，整首诗语言清新脱俗，意境深远，富有哲理性和艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年时期，当时他经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对世俗的纷扰和人情冷暖有了更深刻的认识，在这样的背景下，诗人更加向往宁静的生活和精神的超脱，于是创作了这首诗来表达自己的情怀和人生哲学，作为一位深受佛教文化影响的文人墨客，郑板桥也将自己的精神寄托于佛教文化之中，寻求心灵的宁静与超脱。