诗词原文

祈雨

宋·陈与义

霖雨正宜苏大旱，清风未可作闲人。

云移雉堞千重影，水涨渔舟两岸春。

多病只宜供粥饭，无才岂合预冠巾。

只今便合归田去，惭愧青衫负此身。

作者及朝代

作者：陈与义（1090年－1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人、诗论家。

朝代：宋代

作者简介

陈与义是南北宋之交的著名诗人，他生于北宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋高宗绍兴八年（1138年），早年曾师从“苏门四学士”之一的曾几学诗，后自成一家，被誉为江西诗派“三宗”之一，他的诗歌风格独特，既有杜甫的沉郁顿挫，又有苏轼的豪放洒脱，是宋代诗坛上的一颗璀璨明珠。

译文

连绵的细雨正适合解救大旱，清风也不能让我成为闲散之人，城墙上的雉堞在云影中若隐若现，河水上涨，渔舟在两岸春色中荡漾，我身体多病，只适合吃粥饭，没有才华，哪里配得上做官呢？现在就应该辞官归隐田园，穿着这青衫却无所作为，真是惭愧啊！

释义

这首诗表达了诗人对时局的忧虑和对个人境遇的感慨，首联写祈雨正当时，以解大旱之急；次联描绘雨后景象，云影重重，水涨舟行，春意盎然；三联则转入个人境遇，多病无才，自嘲不配为官；尾联则直抒胸臆，表达归隐田园的意愿和对现状的惭愧。

赏析

这首诗以祈雨为背景，通过描绘雨后景象和抒发个人情感，展现了诗人对时局的关注和对个人命运的思考，首联“霖雨正宜苏大旱，清风未可作闲人”直接点题，既表达了祈雨的愿望，又暗示了诗人不能闲居的责任感，次联“云移雉堞千重影，水涨渔舟两岸春”以生动的笔触描绘了雨后景象，富有诗意和画意，三联“多病只宜供粥饭，无才岂合预冠巾”则通过自嘲的方式，表达了诗人对个人境遇的无奈和感慨，尾联“只今便合归田去，惭愧青衫负此身”则直抒胸臆，表达了诗人归隐田园的意愿和对现状的惭愧，整首诗情感真挚，意境深远，既有对时局的忧虑，又有对个人命运的思考，是一首具有深刻内涵的优秀诗篇。

创作背景

这首诗可能创作于陈与义仕途不顺、生活困顿的时期，当时社会动荡不安，战乱频繁，诗人身处乱世之中，深感无力回天，对个人命运也充满了无奈和感慨，在这样的背景下，诗人通过祈雨这一事件，抒发了对时局的忧虑和对个人境遇的感慨，表达了对归隐田园的向往和对现状的惭愧，这首诗不仅反映了当时社会的现实状况，也展现了诗人个人的思想情感和人生追求。