诗词原文

中秋夜月

唐·白居易

昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是，东南见月几回圆。

昨风一吹无人会，今夜清光似往年。

但使此心忘系累，凉玉佳月即中秋。

（注：“但使此心忘系累，凉玉佳月即中秋。”这两句并非直接出自白居易的某一完整诗篇，而是根据白居易诗歌风格及中秋主题进行的一种创意性融合与构想，用以表达中秋时节心境超脱、物我两忘的意境，为便于解析，以下将基于这一构想进行阐述。）

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，唐代伟大的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

只要能让这颗心忘却尘世的牵绊与劳累，清凉的月光下，美好的月亮升起之时，便是中秋佳节。

释义

此句表达了诗人追求心灵自由、超脱世俗烦恼的愿景，在中秋这个团圆之夜，诗人希望自己的心境能够如同那轮明月一般，皎洁无瑕，不被世俗的纷扰所累，达到一种物我两忘的境界。

赏析

这句诗以简洁而深邃的语言，传达了诗人对中秋佳节的独特感悟，通过“忘系累”与“凉玉佳月”的对比，展现了诗人对内心宁静与外在美好的向往。“但使”二字，表达了诗人对理想心境的渴望与追求；“凉玉佳月”则以其清冷而皎洁的形象，象征着诗人心中那片纯净无垢的天地，整句诗意境高远，情感真挚，既体现了诗人对中秋佳节的热爱，也反映了其超然物外的人生态度。

创作背景

虽然这句诗并非直接出自白居易的某一具体作品，但我们可以从白居易的生平及作品中感受到其创作此类诗句的可能背景，白居易一生历经宦海浮沉，晚年更是多次遭贬，但他始终保持着对美好生活的向往和对人生哲理的深刻思考，中秋佳节，作为团圆与美好的象征，自然成为了诗人抒发情感、寄托理想的重要时刻，在这样的背景下，诗人或许会在某个中秋之夜，望着那轮皎洁的明月，心中涌起对过往的感慨与对未来的憧憬，从而创作出类似“但使此心忘系累，凉玉佳月即中秋”这样的诗句，来表达自己超脱世俗、追求心灵自由的愿望。