诗词原文

野老哀哀如有诉，皇天漠漠总无情

出自唐代诗人杜甫的《阁夜》

岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。

五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。

野老哀哀如有诉，皇天漠漠总无情。

卧龙跃马终黄土，人事依依漫寂寥。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

年终日暮，时光催逼着短暂的日影，天涯地角，大雪过后天气更加寒冷凄清。

五更时军营里号角声悲壮，三峡中星河映江水摇曳闪耀。

荒野中的老人悲哀地哭泣，如同倾诉衷肠，上天却冷漠无情，始终不肯为他们带来希望。

无论是卧龙般的诸葛亮，还是跃马的公孙述，最终都化为黄土，人事变迁，只留下无尽的寂寥与哀愁。

释义

这首诗通过描绘岁末冬夜的景象，表达了诗人对时局的忧虑和对人民疾苦的同情，诗中“野老哀哀如有诉，皇天漠漠总无情”两句，生动描绘了荒野中老人的哀怨与上天的冷漠，反映了诗人对人民苦难的深切同情和对社会不公的愤慨。

赏析

这首诗在结构上严谨工整，对仗工整，音韵和谐，情感深沉，诗人通过描绘自然景象和人文景观，巧妙地融入了自己的情感和对时局的看法，特别是“野老哀哀如有诉，皇天漠漠总无情”两句，以对比的手法，突出了人民的苦难与上天的冷漠，表达了诗人对人民疾苦的深切同情和对社会不公的强烈不满，诗人也通过“卧龙跃马终黄土”的典故，表达了对历史变迁和人生无常的深刻认识。

创作背景

这首诗是杜甫在大历元年（766年）冬寓居夔州西阁时所作，当时，唐朝正处于安史之乱后的动荡时期，社会动荡不安，人民生活在水深火热之中，杜甫作为一位有社会责任感的诗人，对时局的忧虑和对人民疾苦的同情在他的诗中得到了充分的体现，在这首诗中，诗人通过描绘岁末冬夜的景象，表达了自己对时局的忧虑和对人民疾苦的深切同情，诗人也通过回顾历史，表达了对历史变迁和人生无常的深刻认识。