诗词原文

秋思

朝代：清代

作者：纳兰性德

青青镜中鬓影，瘦损一丝丝。

晕上秋痕难掩，独坐夜深时。

作者简介

纳兰性德（1655年-1685年），原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，他是大学士纳兰明珠长子，自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识，纳兰性德的词清新婉丽，独具特色，在清代词坛占有重要地位，著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

译文

镜中映照出青青的发丝，鬓角的影子显得消瘦了许多，一丝丝地减少，那秋色仿佛晕染在了发丝之上，难以遮掩，独自坐在深夜的寂静之中。

释义

“青青镜中鬓影，瘦损一丝丝”描绘了主人公在镜中看到自己的鬓发，发现它们因某种原因（可能是思念、忧愁等）而变得消瘦。“晕上秋痕难掩”则进一步用“秋痕”来象征内心的愁绪，这种愁绪如同秋天的痕迹一样难以遮掩。“独坐夜深时”则点明了主人公在深夜时分独自沉思的情景。

赏析

这首《秋思》以简洁的语言和生动的意象，表达了主人公内心的愁绪和孤独感，首句“青青镜中鬓影”以“青青”形容发丝，既表现了发丝的色泽，又暗含了青春的流逝和岁月的无情，瘦损一丝丝”则通过鬓发的消瘦，暗示了主人公内心的痛苦和折磨，次句“晕上秋痕难掩”用“秋痕”来象征愁绪，既形象又富有诗意，将内心的愁苦与外在的秋色融为一体，最后一句“独坐夜深时”则通过描绘主人公在深夜独自沉思的情景，进一步突出了其孤独和愁苦的心情，整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情之作。

创作背景

纳兰性德一生情感丰富，对爱情、友情和亲情都有着深刻的感悟，这首《秋思》很可能是他在某个深夜，因思念某人或某事而心生愁绪，有感而发之作，在清代，文人墨客常以诗词来表达自己的情感和心境，纳兰性德也不例外，他的词作往往情感真挚，意境深远，深受后人喜爱，这首《秋思》正是他众多佳作中的一首，通过简洁的语言和生动的意象，表达了主人公内心的愁绪和孤独感，具有很高的艺术价值。