诗词原文

墙头过酒

唐·杜荀鹤

墙头堪过酒，聊作醉乡游。

岁晚情何限，灯前兴自悠。

雪天吟未了，花夜醉方休。

世事多翻覆，谁人识此流。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，池州石埭（今安徽石台）人，出身寒微，早年曾数次应进士试不第，后隐居九华山，以诗为业，他的诗多反映人民疾苦，揭露社会黑暗，对晚唐的衰乱现实有深刻的批判，在艺术上，他善于用通俗易懂的文字表达深沉的思想内容，风格质朴自然，语言流畅，在当时和后世都有一定影响。

译文

墙头那边可以传递酒来，姑且当作是在醉乡中漫游，岁末时节情感无限，灯前兴致悠然自得，在雪天里吟诗还未尽兴，在花夜中醉酒才刚刚停歇，世事多变反复无常，又有谁能真正识得我这类人呢？

释义

这首诗表达了诗人对现实世界的逃避和对醉乡生活的向往，首联“墙头堪过酒，聊作醉乡游”直接点题，说明诗人通过墙头传递酒来，以此作为在醉乡中漫游的方式，颔联“岁晚情何限，灯前兴自悠”描绘了岁末时节诗人的情感无限和灯前兴致的悠然自得，颈联“雪天吟未了，花夜醉方休”进一步描绘了诗人在雪天吟诗、在花夜醉酒的生活状态，尾联“世事多翻覆，谁人识此流”则表达了诗人对世事多变、无人理解的感慨。

赏析

这首诗以“墙头过酒”为引子，展开了一幅诗人醉游乡野、超脱尘世的画面，诗人通过描绘自己在雪天吟诗、在花夜醉酒的生活状态，表达了对现实世界的逃避和对自由生活的向往，尾联的“世事多翻覆，谁人识此流”也透露出诗人对世事无常、人心难测的感慨和无奈，整首诗语言流畅自然，情感真挚深沉，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤晚年隐居九华山期间，晚唐时期社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，杜荀鹤作为一位出身寒微的诗人，对晚唐的衰乱现实有着深刻的体验和批判，他通过这首诗表达了对现实世界的逃避和对自由生活的向往，同时也透露出对世事无常、人心难测的感慨和无奈，这种情感在晚唐时期具有一定的普遍性，也反映了当时社会的动荡和不安。