诗词原文

南荒杂居

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

自落南荒真受教，农家活计渐成型。

耕田凿井须勤力，织布栽桑学养生。

野老村居无俗客，山妻稚子共怡情。

此中真意谁能解，不羡人间万户侯。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，江苏兴化人，清代书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥一生历经坎坷，早年生活困苦，中年仕途不顺，晚年辞官归隐，他的作品多反映民间疾苦，表达了对社会现实的深刻洞察和批判。

译文

自从流落到这南荒之地，我真正受到了生活的教育，农家的生活技能逐渐掌握并成型，耕田凿井需要勤劳努力，织布栽桑学会了养生之道，在乡村居住，没有俗客打扰，妻子和孩子共享天伦之乐，这里的真意谁能理解呢？我并不羡慕人间的万户侯。

释义

这首诗描绘了郑板桥在南荒之地（可能指他被贬谪或流放的地区）的乡村生活，他通过亲身实践，逐渐掌握了农家的生活技能，体会到了勤劳和自给自足的重要性，在乡村的宁静生活中，他远离了尘世的喧嚣和俗客的打扰，与妻子和孩子共享天伦之乐，他表达了对这种简单而真实生活的满足和珍惜，并不羡慕那些高官厚禄的权贵。

赏析

这首诗以平实的语言描绘了郑板桥在南荒之地的乡村生活，展现了他对农家生活的深刻体验和感悟，诗中通过“自落南荒真受教”一句，表达了诗人对流放生活的接受和从中汲取教训的态度，接下来的诗句则具体描绘了农家生活的各个方面，如耕田凿井、织布栽桑等，展现了诗人勤劳朴实的生活作风，最后两句则表达了诗人对这种生活的满足和珍惜，以及对世俗名利的淡泊态度，整首诗情感真挚，语言质朴，具有深刻的哲理性和感染力。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥被贬谪或流放期间，在那个时期，他经历了仕途的挫折和人生的低谷，对社会的现实有了更深刻的认识和体验，在乡村的艰苦生活中，他逐渐找到了内心的平静和满足，对农家生活产生了深厚的感情，这首诗正是他这种生活体验和感悟的真实写照，通过这首诗，我们可以感受到郑板桥对农家生活的热爱和珍惜，以及他对世俗名利的淡泊态度。