诗词原文

题扬雄宅

唐·韦庄

扬雄虽有宅，王翰孰为邻。

寂寞高斋上，无人知此心。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房，早年屡试不第，后因黄巢之乱避难江南，开始从事文学创作，他工诗能词，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，韦庄的诗在晚唐诸家中颇有特色，其词则影响更大，在词史上具有重要地位。

译文

扬雄虽然拥有住宅，但谁又能成为他的邻居呢？

在那寂寞的高斋之上，无人能够理解他内心的想法。

释义

这首诗通过提及西汉文学家扬雄的宅邸，表达了诗人对于知音难觅的感慨，扬雄虽为一代文豪，但他的思想和情感却难以得到世人的理解和共鸣，诗人以扬雄自比，感叹自己虽有才华和抱负，却无人能够与之相知相守，内心感到深深的寂寞和无奈。

赏析

这首诗以简洁的语言和深刻的寓意，表达了诗人对于知音难觅的感慨，首句“扬雄虽有宅”直接点出主题，通过提及扬雄这一历史人物，为全诗奠定了深沉的文化底蕴，次句“王翰孰为邻”则进一步强调了知音难寻的主题，暗示了诗人内心的孤独和无奈，后两句“寂寞高斋上，无人知此心”则通过描绘扬雄（或诗人自己）在高斋上的寂寞形象，进一步突出了知音难觅的悲凉情感。

在表现手法上，这首诗运用了借古喻今的手法，通过提及历史人物扬雄来抒发自己的情感，诗人还巧妙地运用了对比和象征等修辞手法，使得全诗在简洁的语言中蕴含着深刻的寓意和丰富的情感。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦庄的个人经历有关，韦庄在晚唐时期经历了黄巢之乱等社会动荡，这些经历使得他对于社会的黑暗和人生的无常有了更深刻的认识，作为一位才华横溢的文学家，韦庄也面临着知音难觅的困境，他在这首诗中通过提及扬雄这一历史人物来抒发自己的情感，表达了对于知音难觅的感慨和对于人生无常的无奈。