诗词原文

点绛唇·波上清风

宋·晏几道

波上清风，画船撑入花深处。

翠帘低卷，低眸无语。

懊恼凌波人易去，月冷空余蘅杜。

笙歌未散尊前在，池面冰初解。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世，晏几道与其父晏殊合称“二晏”，与欧阳修并称“晏欧”。

译文

清风在湖面上吹拂，画船缓缓撑入花丛深处，翠绿的帘子轻轻卷起，她低头不语，眼神中满是深情与哀愁，心中懊恼那凌波微步的美人轻易离去，只留下清冷的月光和岸边的香草蘅杜，笙歌还未散去，酒宴依然在前，池塘的水面刚刚开始解冻，春意初现，而人已远去。

释义

这首词描绘了一幅春日湖上游玩的场景，通过细腻的笔触刻画了词人内心的情感波动，上片写画船游湖、佳人低眸的静谧画面；下片则转而抒发对美人离去的懊恼和对逝去时光的感慨。

赏析

这首词以景起兴，以情收尾，情感细腻，意境深远，上片“波上清风，画船撑入花深处”两句，以清风、画船、花丛等意象，营造出一个宁静而美丽的春日湖景，翠帘低卷，低眸无语”两句，通过细节描写，展现了佳人低眸无语的娇羞与哀愁，为下片的情感转折埋下伏笔，下片“懊恼凌波人易去”一句，直接点出词人的懊恼之情，对美人的离去感到无奈与遗憾，而“月冷空余蘅杜”则进一步渲染了离别后的清冷与孤寂，最后两句“笙歌未散尊前在，池面冰初解”，以笙歌未散、池面冰解的景象，暗示时光流转，而人事已非，增添了词作的哀婉与感伤。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容和情感来看，很可能是晏几道在春日游玩时，偶遇佳人，却因种种原因未能留住，从而心生懊恼与感慨之作，晏几道一生仕途不顺，情感生活也颇为坎坷，他的词作中常流露出对美好时光的怀念和对逝去情感的追忆，这首词也不例外，通过细腻的笔触和丰富的意象，晏几道成功地传达了自己内心的情感波动和对人生的深刻感悟。