诗词原文

观田家收获

唐·韦应物

飘风急雨暗四泽，转看锦翠开云烟。

稻穗堆场如嶂起，农夫挥汗日晞田。

黄鸡啄黍秋正半，白犬驱羊夜欲眠。

野老相逢开一笑，今年收成胜常年。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡远，多描写自然景物和田园生活，与王维、孟浩然等并称“王孟韦柳”，是唐代山水田园诗派的重要代表人物。

译文

急风骤雨使四野变得昏暗，转眼间雨过天晴，云烟散去，展现出如锦似翠的美景，稻穗堆积在场上像山峦一样高耸，农夫们在烈日下挥汗如雨，忙着晾晒田里的稻谷，秋天已过半，黄鸡在啄食黍子，白犬驱赶着羊群，准备入夜安眠，村里的老人们相遇时都露出了笑容，因为今年的收成比往年都要好。

释义

这首诗描绘了田家收获时节的景象，从风雨交加到雨过天晴，再到丰收的喜悦，展现了农民们辛勤劳动后的满足与幸福，诗中“飘风急雨暗四泽，转看锦翠开云烟”两句，生动地描绘了天气变化之快，以及雨后初晴的美景，为全诗定下了清新明快的基调。

赏析

韦应物的这首诗以细腻的笔触描绘了田家生活的真实场景，既有风雨交加的紧张，又有雨过天晴的喜悦，更有丰收的满足，诗中“飘风急雨”与“锦翠开云烟”的对比，不仅展现了自然景色的变化，也寓意着生活的起伏与希望，而“稻穗堆场如嶂起”一句，则形象地描绘了丰收的壮观景象，让人感受到农民们辛勤劳动后的成就感，全诗语言质朴自然，情感真挚，充满了对田园生活的热爱与向往。

创作背景

韦应物在仕途不顺、辞官闲居期间，深入民间，体验了田园生活的真实与美好，这首诗正是在这样的背景下创作的，它反映了韦应物对农民生活的关注与同情，也表达了他对自然美景的热爱与向往，通过描绘田家收获的场景，韦应物不仅展现了农民们的勤劳与智慧，也寄托了自己对理想生活的追求与向往。