诗词原文

秋思

朝代：清代

作者：屈大均

芦荻萧萧处，谁凭义士阡。

荒台无日月，古寺有风烟。

系马思前路，闻鸿忆旧年。

寒潮催客棹，秋色满江天。

作者简介

屈大均（1630年－1696年），字介子，一字翁山、番禺人，明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”之称，其诗作多抒发抗清复国之志，反映民生疾苦，表达故国之思，屈大均一生著作丰富，有《翁山诗外》、《翁山文外》、《广东新语》及《四朝成仁录》等。

译文

在芦荻在风中萧萧作响的地方，有谁在凭吊着义士的坟墓？荒凉的台地上不见日月之光，古老的寺庙中弥漫着风烟，系好马匹，心中想着前方的道路，听到鸿雁的叫声，不禁回忆起旧时的岁月，寒冷的潮水催促着客船前行，秋色已经弥漫了整个江天。

释义

这首诗描绘了作者在秋日里凭吊义士之墓时的所见所感，首联点明地点与凭吊的对象；颔联通过“荒台无日月，古寺有风烟”的描写，营造出一种荒凉、凄清的氛围；颈联通过“系马思前路，闻鸿忆旧年”表达了作者对未来的迷茫和对过去的怀念；尾联则以“寒潮催客棹，秋色满江天”收束全诗，将个人的思绪融入到了广阔的自然景象之中。

赏析

这首诗以秋日凭吊义士之墓为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了作者对故国的思念和对义士的敬仰，诗中“芦荻萧萧”与“荒台无日月”等意象，共同营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，与作者内心的哀愁和迷茫相呼应，诗中也蕴含着作者对未来的不确定和对过去的深深怀念，这种复杂的情感交织在一起，使得整首诗充满了深沉的韵味。

创作背景

这首诗创作于明末清初时期，当时社会动荡不安，战乱频繁，屈大均作为一位有着强烈民族情怀的学者和诗人，他对于故国的沦丧和义士的牺牲深感悲痛，在这首诗中，他通过凭吊义士之墓的方式，表达了自己对故国的思念和对义士的敬仰之情，诗中也透露出作者对未来的迷茫和对过去的怀念，这种复杂的情感交织在一起，使得整首诗充满了深沉的韵味和强烈的感染力。