诗词原文

题虎尾关

宋·杨万里

去年虎尾宽如掌，今年虎尾大如拳。

若言尾大难容足，何似从头缩到鞭。

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗活泼，构思新巧奇特，风格幽默诙谐，并善于从民间口语中提炼入诗，因此自成一家，形成了独具一格的“诚斋体”。

译文

去年的虎尾关道路宽敞得像手掌一样，而今年的虎尾关道路却狭窄得只能容得下拳头大小的空间，如果说虎尾变大了导致难以容足通过，那为何不从头开始缩小到像鞭子一样细小，以便更容易通过呢？

释义

这首诗通过对比去年与今年虎尾关道路宽窄的变化，表达了诗人对世事无常、变化莫测的感慨。“虎尾宽”与“虎尾隘”是比喻性的说法，用来形容道路或处境的宽窄变化，而“若言尾大难容足，何似从头缩到鞭”则进一步强调了变化带来的困难和挑战，以及应对这些变化时应有的态度和策略。

赏析

这首诗以虎尾关道路宽窄的变化为引子，巧妙地引出了诗人对世事无常的深刻感悟，通过对比和夸张的手法，诗人将道路的变化描绘得生动而形象，使读者能够直观地感受到变化带来的冲击和影响，诗人也通过这首诗表达了自己对变化的态度和应对策略：面对变化带来的困难和挑战，我们应该保持冷静和理智，寻找解决问题的方法和途径，而不是一味地抱怨和逃避。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人个人的经历或时代背景有关，在南宋时期，社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，诗人可能在这样的背景下感受到了世事的无常和变化莫测，从而产生了创作这首诗的灵感，诗人也可能通过这首诗来抒发自己对时局的忧虑和对未来的期待，具体创作时间和地点已无从考证，但这首诗所表达的思想和情感却具有普遍性和永恒性，能够引起读者的共鸣和思考。