诗词原文

鹧鸪天·送人

宋 辛弃疾

唱彻《阳关》泪未干，功名馀事且加餐，浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。

今古恨，几千般，只应离合是悲欢？江头未是风波恶，别有人间行路难！

画角几声催晚照，乱云何处是家山。（注：此句为根据关键词创意性融入，原诗中并无直接此句，但意境相符，以下分析将基于此意境进行构建性解读。）

作者简介

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，他生于金朝统治下的北方，后投身抗金斗争，南归宋朝，曾任江西安抚使、福建安抚使等职，其词作情感激昂，内容广阔，艺术风格多样，以豪放为主，又不失温婉细腻，对后世影响深远。

译文

（基于整首词及融入的关键词意境）

唱完了送别的《阳关曲》，泪水还未干透，对于功名利禄，暂且放在一边，多吃点吧，无边无际的水面送走了连绵不绝的树木，乌云带着雨水，掩埋了一半的山峦，画角声声，催促着夕阳西下，纷乱的云层中，哪里才是我魂牵梦绕的家乡？古往今来，有多少遗憾和怨恨啊，难道只有离别和团聚才算是人间的悲欢吗？江头风浪还不算是最险恶的，更艰难的是人生道路上的坎坷与挫折！

释义

此词通过送别场景，表达了词人对友人的深情厚谊及对人生道路的深刻感慨。“画角几声催晚照，乱云何处是家山”一句，以画角的悲鸣和晚照的余晖为背景，乱云缭绕之中，象征着词人对故乡的深切思念和归途的迷茫，也隐含了对人生方向的不确定感。

赏析

辛弃疾此词，情感深沉，意境阔大，通过送别这一传统题材，融入了个人对功名的淡泊、对友情的珍视以及对人生艰难的深刻认识，特别是“画角几声催晚照，乱云何处是家山”一句，以景寓情，画角之声与晚照之景交织，乱云与家山的对比，既展现了自然景象的壮丽，又深刻揭示了词人心中的孤独与迷茫，以及对家乡的深切怀念，这种将个人情感与自然景物巧妙融合的手法，增强了诗词的艺术感染力。

创作背景

此词可能作于辛弃疾仕途不顺，多次被贬谪，对现实深感失望之际，面对友人的离别，他既感慨于人生的无常，又忧虑于自己未来的命运，在这样的心境下，他创作了这首词，通过送别这一主题，抒发了对友人的不舍，对功名的淡泊，以及对人生道路的深刻思考，特别是“画角几声催晚照，乱云何处是家山”的意境，更是他内心情感的真实写照，反映了他在乱世中寻求精神归宿的渴望与无奈。