诗词原文

尚书吟

唐·刘禹锡

谁得似尚书风度，

围棋绿野对青芜。

花间日永琴书润，

池上风和酒盏扶。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代著名文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗歌题材广泛，风格多变，既有讽刺现实的锐利之作，也有抒发个人情感的温婉篇章，刘禹锡在政治上几经沉浮，但其文学成就始终为后人所称道，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”。

译文

谁的风度能像尚书大人这般高雅？

在绿色的田野上，他悠然地对弈围棋，周围是青翠的杂草。

在花丛间，阳光悠长，琴声与书籍相互滋润；

池塘边，微风轻拂，酒杯在手，更添几分惬意。

释义

这首诗通过描绘尚书大人在绿野中对弈围棋、花间弹琴读书、池边饮酒赏风的场景，展现了其高雅的风度和闲适的生活状态，诗中“谁得似”一句，既是对尚书风度的赞美，也隐含了无人能及的意味，围棋绿野、花间日永、池上风和等意象，共同构成了一幅宁静而美好的画面。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地刻画了尚书大人的生活情趣和人格魅力，诗人通过选取围棋、绿野、花间、池上等具有象征意义的元素，巧妙地传达了尚书大人超脱世俗、追求精神自由的高尚情怀，诗中的“琴书润”、“酒盏扶”等细节描写，也展现了尚书大人深厚的文化底蕴和闲适的生活态度，整首诗意境优美，情感真挚，既是对尚书大人的赞美，也是对理想生活状态的向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘禹锡对某位尚书大人的敬仰和赞美有关，在唐代，尚书作为朝廷重臣，其风度翩翩、才情出众的形象往往成为文人墨客笔下的赞美对象，刘禹锡通过这首诗，不仅表达了对尚书大人的敬仰之情，也寄托了自己对理想人格和生活状态的追求，这首诗也反映了唐代文人崇尚自然、追求精神自由的文化氛围。