诗词原文

九日登高

唐·王勃

正此九日节，忽来千里秋。

气冷疑霜降，风高助雁愁。

黄花应笑客，今日到瀛洲。

把酒临河岸，登高望远楼。

作者及朝代

作者：王勃

朝代：唐代

作者简介

王勃，字子安，唐代文学家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，他自幼聪颖，六岁便能写文章，被誉为“神童”，王勃的诗文以清新自然、意境深远著称，尤其在骈文方面有着极高的成就，代表作有《滕王阁序》等，他的一生颇为坎坷，因才华出众而遭人嫉妒，多次仕途不顺，最终在渡海省亲时溺水身亡，年仅二十七岁。

译文

正值这重阳佳节，忽然之间，千里之外的秋色已至。

寒气逼人，仿佛预示着霜降的来临，高风助长了大雁的哀愁。

遍地的菊花似乎也在嘲笑我这个远道而来的客人，今日竟有幸来到这仙境般的瀛洲。

我手持酒杯站在河岸旁，登上高楼向远方眺望。

释义

这首诗描绘了诗人在重阳佳节之际，远行至某地（可能暗指瀛洲，即传说中的仙岛），面对秋景，心生感慨，诗中通过“正此九日节，忽来千里秋”点明时节与行程，以“气冷疑霜降，风高助雁愁”描绘秋日的寒冷与萧瑟，再以“黄花应笑客，今日到瀛洲”表达诗人对自然美景的欣赏与自我调侃，最后以“把酒临河岸，登高望远楼”收束全诗，展现了诗人豁达的心境与对远方的向往。

赏析

这首诗以重阳登高为背景，通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发，展现了诗人对自然、人生及未来的深刻感悟，诗中“正此九日节，忽来千里秋”两句，简洁明了地交代了时间与空间背景，为全诗奠定了基调，随后，“气冷疑霜降，风高助雁愁”两句，通过自然景象的描绘，传达出秋日特有的凄凉与哀愁，同时也暗含了诗人内心的孤独与漂泊感，而“黄花应笑客，今日到瀛洲”两句，则以幽默诙谐的笔触，展现了诗人面对困境时的乐观与自嘲，使全诗在悲凉中不失温暖，最后两句“把酒临河岸，登高望远楼”，则进一步升华了全诗的主题，表达了诗人对未来的无限憧憬与坚定信念。

创作背景

这首诗可能创作于王勃仕途不顺、四处漂泊的时期，重阳佳节本是家人团聚、登高望远的传统节日，但诗人却身处异乡，面对秋日的萧瑟景象，心中难免生出无限感慨，他借重阳登高之机，将自己的孤独、漂泊与对未来的憧憬融入诗中，创作出了这首意境深远、情感丰富的佳作，诗中的“瀛洲”也可能象征着诗人心中的理想之地或精神寄托，反映了他在逆境中仍不失追求与希望的精神风貌。