诗词原文

从军行

唐·李颀

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。

野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。

胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。

闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。

年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。

变体（含关键词）：

生平胆气尤崛奇，三年蛮徼甘奔驰。

烽火连天征战急，边关冷月照征衣。

（注：此变体为根据关键词及原诗意境创作，非李颀原作）

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐玄宗开元、天宝年间，他擅长七言歌行和边塞诗，风格豪放，情感深沉，对后世有一定影响，李颀的诗作多描写边塞风光和将士生活，反映了唐代边疆的实际情况和将士们的英勇无畏。

译文（以原诗《从军行》为准）

白天登山观望报警的烽火台，黄昏时牵马饮水靠近交河。

行军在风沙中敲着刁斗行军，公主幽怨的琵琶声四处传播。

旷野云雾茫茫万里不见城郭，雨雪纷纷笼罩着广袤的沙漠。

胡雁哀鸣着夜夜向南飞去，胡人战士思念家乡夜夜泪流成河。

听说玉门关已被敌人封锁，战士们应该奋勇杀敌把车驾。

年年战死的尸骨埋葬于荒野，换来的只是西域葡萄送汉家。

释义

这首诗通过描绘边塞的艰苦环境和将士们的英勇无畏，表达了诗人对边疆将士的深切同情和对战争的深刻反思，诗中通过“白日登山望烽火”、“黄昏饮马傍交河”等细节描写，展现了边疆生活的艰辛；而“胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落”则揭示了战争给边疆人民带来的深重灾难。

赏析

这首诗以边塞为背景，通过生动的描写和深刻的情感表达，展现了唐代边疆将士的英勇无畏和战争的残酷无情，诗人以“白日登山望烽火”开篇，既点明了边疆的紧张局势，又暗示了将士们的警觉和勇敢，接着通过“黄昏饮马”、“刁斗风沙”、“公主琵琶”等细节描写，进一步渲染了边疆生活的艰苦和将士们的坚韧不拔，最后以“年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家”作结，既表达了对将士们牺牲的深切同情，又揭示了战争的荒诞和无情。

创作背景

这首诗可能创作于唐代边疆战事频繁的时期，当时，唐朝为了维护边疆的稳定和扩张领土，不断派遣将士前往边疆征战，长期的战争给边疆人民带来了巨大的灾难和痛苦，诗人李颀通过这首诗，表达了对边疆将士的深切同情和对战争的深刻反思，同时也揭示了唐代边疆社会的实际情况和战争的残酷无情。