诗词原文

煮茶吟

朝代：宋代

作者：陆游

瓢汲试茶鼎，庶足凌飞仙。

清风生两腋，飘然欲登天。

玉宇琼楼近，仙凡隔几烟。

归来书斋冷，心事付沙边。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，著《南唐书》，有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。

译文

用葫芦瓢从井中取水，试煮新茶于茶鼎之中，这茶香仿佛能让我超越飞仙，清风拂面，两腋生风，感觉身体轻盈得仿佛要飘上天空，仿佛已经接近了那玉宇琼楼般的仙境，仙凡之间只隔着几缕云烟，但当我回到书斋，面对冷清的环境，这份超脱的心境又只能寄托于沙边流水了。

释义

本诗通过煮茶品茗的过程，表达了诗人追求超脱尘世、向往仙境的情感，首句“瓢汲试茶鼎”描绘了煮茶的情景，次句“庶足凌飞仙”则表达了品茶后产生的超凡脱俗之感，后两句则通过对比仙境与现实，展现了诗人内心的矛盾与无奈。

赏析

陆游此诗以煮茶为引子，巧妙地融入了自己对仙境的向往和对现实的感慨，诗中“瓢汲试茶鼎”一句，既展现了诗人日常生活的闲适，又暗示了品茶带来的精神享受，而“庶足凌飞仙”一句，则直接表达了诗人对仙境的向往，展现了其超脱世俗的情怀，后两句通过对比仙境的虚幻与现实的冷清，反映了诗人内心的矛盾与挣扎，也体现了其深沉的爱国情怀和对现实的无奈。

创作背景

陆游生活在南宋时期，这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代，陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤和打压，在这样的背景下，陆游常常通过诗词来表达自己的爱国情怀和对现实的感慨，此诗可能就是在这样的心境下创作的，通过煮茶品茗这一日常活动，寄托了诗人对超脱尘世、追求自由的向往，同时也反映了其对现实的无奈和感慨。