诗词原文

忆旧游

唐·白居易

江南旧游处，回首梦依依。

修竹半含箨，新梢才出墙。

风翻贝叶偈，月照玉沙床。

转瞬卅年矣，尊酒不曾空。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对文学的热爱和对人民的关怀，留下了大量脍炙人口的诗篇。

译文

江南那些曾经游玩过的地方，如今回首，梦境依然依依不舍。

修长的竹子还半包着笋壳，新长出的嫩枝刚刚伸出墙头。

微风翻动着佛经上的贝叶，月光照耀着洁白的沙滩和床铺。

转眼间已经过去了三十年，但每次相聚时酒杯都未曾空过。

释义

这首诗通过描绘江南旧游之地的景象，表达了诗人对过去美好时光的怀念和感慨，首联点明地点和心境，颔联和颈联具体描绘了旧游之地的自然风光和人文景观，尾联则以时间流逝和友情长存作为收束，表达了诗人对友情的珍视和对过去的深深怀念。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，将江南旧游之地的美好景色和诗人内心的情感融为一体，通过“修竹半含箨，新梢才出墙”等细节描写，展现了自然景物的生机和活力；而“风翻贝叶偈，月照玉沙床”则营造出一种宁静祥和的氛围，让人感受到诗人内心的平静和超脱，尾联“转瞬卅年矣，尊酒不曾空”则点出了时间的流逝和友情的恒久，使整首诗在情感上达到了高潮。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期回忆过去在江南游历时所作，白居易一生多次游历江南，对那里的自然风光和人文景观有着深厚的感情，在晚年时期，他回忆起过去的经历，心中充满了感慨和怀念，于是写下了这首诗来表达自己的情感，这首诗不仅是对过去美好时光的追忆，也是对人生经历和友情的深刻反思。