诗词原文

山居遇故人

唐·贾岛

鄙夫空谷逃名久，不谓人间有郭昂。

偶向云中寻旧友，却惊天外见飞霜。

清风拂面心如水，明月照人梦似乡。

把酒言欢同笑语，此中真意自难忘。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，历史上贾岛虽有名篇传世，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江主簿，工诗，喜为苦吟诗风，以铸字炼句取胜，曾自谓“二句三年得，一吟双泪流”，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，有《贾长江集》。

译文

我这个鄙陋的人在空旷的山谷中逃避名声已经很久了，没想到人世间还有像郭昂这样的朋友，偶然间在云雾缭绕中寻访旧友，却惊讶地在天边看到了如同飞霜般清高的你，清风拂面而过，让我的心变得像水一样平静，明月照耀着我们的身影，仿佛回到了梦中的故乡，我们举杯共饮，欢声笑语，这份真挚的情谊让我难以忘怀。

释义

本诗通过描述诗人在空谷中隐居避世，偶遇旧友郭昂的情景，表达了诗人对世俗名利的淡泊和对真挚友情的珍视，诗中“逃名久”反映了诗人对名利的超脱态度，“不谓人间有郭昂”则表达了诗人对友人的意外惊喜和高度评价。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，首联“鄙夫空谷逃名久，不谓人间有郭昂”直接点题，既表达了诗人的隐居生活，又引出了对友人的赞美，颔联“偶向云中寻旧友，却惊天外见飞霜”以云和霜为喻，形象地描绘了诗人与友人相遇的惊喜和友人的高洁品质，颈联“清风拂面心如水，明月照人梦似乡”则通过自然景象的描绘，进一步渲染了诗人内心的平静和对友情的珍视，尾联“把酒言欢同笑语，此中真意自难忘”则直接抒发了诗人对友情的感慨和珍惜。

创作背景

（由于本诗为虚构之作，以下创作背景为虚构设定）

本诗创作于贾岛隐居山林期间，贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，心灰意冷之下选择隐居山林，以诗酒为伴，在隐居期间，他偶然遇到了旧友郭昂，两人相谈甚欢，回忆起往昔的点点滴滴，不禁感慨万千，于是贾岛挥毫泼墨，写下了这首表达真挚友情和淡泊名利的诗篇。