诗词原文

闲游偶得

朝代：清代

作者：李黼平

拈豪倦写世间文，忽珠船创获趣真。

偶一轩渠心自喜，清风明月伴闲身。

作者简介

李黼平（1755-1826），字仪部，号渔村，广东嘉应（今梅州）人，清代文学家、书法家、藏书家，乾隆五十四年（1789）进士，曾任吏部主事、员外郎等职，他学识渊博，精通经史，尤擅诗文，是清代岭南地区的重要文化人物之一，其著作丰富，包括《毛诗紬义》、《尚书义疏辑要》等。

译文

手持笔杆已厌倦书写世间的文章，忽然间在珠船上有了新的发现和乐趣，偶尔一笑心中暗自欢喜，清风明月陪伴着我度过这悠闲的时光。

释义

拈豪倦：手持笔杆感到疲倦，指对书写世俗文章感到厌倦。

忽珠船创获：在乘坐珠船（这里可能指一种游船或泛指在水上的旅行）时，突然有了新的发现或感悟。

偶一轩渠：偶尔一笑，轩渠形容笑声。

清风明月伴闲身：清风和明月陪伴着悠闲的自己，表达了一种超脱世俗、享受自然的心境。

赏析

这首诗表达了诗人对世俗文章的厌倦和对自然生活的向往，首句“拈豪倦写世间文”直接点出了诗人的心境，对繁琐的世俗文章感到疲倦，次句“忽珠船创获趣真”则笔锋一转，描述了在游船上的新发现和乐趣，这种乐趣是真实而纯粹的，第三句“偶一轩渠心自喜”通过笑声表达了诗人内心的喜悦和满足，末句“清风明月伴闲身”则进一步升华了主题，展现了诗人超脱世俗、享受自然的美好心境，整首诗语言简洁明快，意境深远，表达了诗人对自然和自由的热爱。

创作背景

这首诗可能创作于李黼平晚年时期，当时他已辞去官职，过上了闲居的生活，在闲居的日子里，他有机会更多地接触自然，感受生活的美好，这首诗正是他在一次游船经历中，突然领悟到生活的真谛，从而产生了对自然和自由的热爱和向往，通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的宁静和满足，以及他对生活的深刻理解和感悟。