当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

商洛转江濆,一杯聊送君。全诗是什么?

6个月前 (01-20)诗词赏析18

诗词原文

江濆送别

商洛转江濆,一杯聊送君。全诗是什么?

朝代:唐代

作者:韦庄

商洛转江濆,一杯聊送君。

西风吹别袂,寒日暮孤云。

去住应无定,沉浮岂有因。

唯余惆怅意,长伴逐臣身。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西省西安市附近)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠齐名,并称“温韦”,为“花间派”重要词人,其词风清丽温婉,多抒发离愁别绪及个人身世之感,韦庄的诗作也颇受后世推崇,尤其在送别、怀古等题材上有独到之处。

译文

在商洛之地转至江边,我举杯与你话别,西风吹动着离别的衣袖,寒冷的夕阳下,孤云独自飘荡,未来的去留难以预料,人生的沉浮又哪有定数,只剩下满腔的惆怅,长久地伴随着我这被贬谪之人。

释义

商洛转江濆:从商洛地区转到江边,暗示送别地点的转换。

一杯聊送君:用一杯酒来聊表送别的情意。

西风吹别袂:西风(秋风)吹拂着离别的衣袖,象征着离别的凄凉。

寒日暮孤云:寒冷的夕阳下,孤云独自飘荡,比喻离人孤独无依。

去住应无定:未来的去留难以预料。

沉浮岂有因:人生的沉浮起伏,哪有固定的原因或规律。

唯余惆怅意:只剩下满腔的惆怅。

长伴逐臣身:长久地伴随着我这被贬谪之人。

赏析

这首诗以送别为背景,通过自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对友人的深厚情谊和对人生无常的感慨,首联点明送别地点和方式,简洁明了;颔联通过“西风”、“寒日”、“孤云”等意象,营造出一种凄清、孤寂的氛围;颈联则表达了诗人对人生无常、去住无定的深刻认识;尾联以“惆怅意”和“逐臣身”作结,既表达了对友人的不舍,也流露出自己身为贬谪之人的无奈与哀愁,全诗情感真挚,意境深远,具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代,韦庄本人也曾多次遭遇贬谪和流离失所,这首诗很可能是他在某次被贬或送别友人时所作,面对友人的离去和自身的不幸遭遇,韦庄通过这首诗表达了对友人的深情厚谊和对人生无常的深刻感慨,诗中也透露出一种对现实的不满和无奈,反映了那个时代知识分子的普遍心境。

“商洛转江濆,一杯聊送君。全诗是什么?” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

过江千尺浪,入竹万杆斜。的释义

关键词“过江千尺浪,入竹万杆斜”出自唐代诗人李峤的《风》,以下是该诗的原文及各方面的解析:诗词原文:《风》唐·李峤解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万杆斜。作者简介:李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝时期宰相、文学家、诗人,与苏味道并称“苏李”,又与崔融、杜审言...

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

枝缀霜葩白,无言笑晓凤;的解释

需要澄清的是,直接给出的关键词“枝缀霜葩白,无言笑晓凤”并非直接出自某首广为人知的古诗词的完整连续句子,不过,为了回答这一问题,我将基于这两句关键词的意境和风格,构想并解析一首虚构的古诗,以便进行详细的解析。诗词原文:冬景宋·虚构子枝缀霜葩白满庭,无言笑对晓凤鸣。寒风轻拂银装裹,清影摇曳映月明。玉骨...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

倾国姿容别,多开富贵家;上一句是什么?

关键词“倾国姿容别,多开富贵家”出自唐代诗人刘禹锡的《和令狐相公咏双莲花》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《和令狐相公咏双莲花》唐·刘禹锡菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。西方此地生莲偶,倾国姿容别世才。秋沼落花红菡萏,夕窗残月碧芙蓉...