诗词原文

秋老倚阑

朝代：宋代

作者：李彭老

天空秋老倚阑愁，

南北悠悠几度秋。

暮云汀树人长别，

西风落叶满城头。

作者简介

李彭老，字商隐（一作商隐之），号筠房，德清（今属浙江）人，南宋词人，约宋宁宗庆元末前后在世，淳佑中，官至朝奉郎、直秘阁，他工词，与周密、吴文英等交游唱和，词风较为工丽，多咏物之作，著有《日涉园稿》、《德清词稿》等，但多散佚，今存《忘庵词》一卷，存词九十余首。

译文

秋日的天空显得高远而苍老，我倚着栏杆心中满是忧愁。

南北各地辗转漂泊，已经度过了多少个这样的秋天。

傍晚时分，天边的云彩与汀洲上的树木映衬，仿佛故人长久地离别。

西风吹拂，落叶飘零，覆盖了整个城头。

释义

这首诗描绘了诗人在秋日傍晚时分倚栏远眺的情景，通过自然景物的描写，表达了诗人内心的愁绪和对故人的思念。“天空秋老”描绘了秋日天空的高远与苍凉，“倚阑愁”则直接表达了诗人的忧愁情绪。“南北悠悠”暗示了诗人长期的漂泊生涯，“暮云汀树人长别”则通过自然景象的描绘，寄托了诗人对故人的深深怀念。“西风落叶满城头”进一步渲染了秋日的凄凉氛围，增强了诗歌的感染力。

赏析

这首诗以秋日为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人内心的愁绪和对故人的思念，诗歌语言优美，意境深远，既有对自然景物的生动描绘，又有对人生经历的深刻感悟。“天空秋老”与“倚阑愁”的对比，既突出了秋日的苍凉，又表达了诗人的忧愁情绪；“南北悠悠”与“暮云汀树人长别”的呼应，则巧妙地将诗人的漂泊生涯与对故人的思念融为一体，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李彭老漂泊异乡、思念故人的某个秋日傍晚，当时，诗人可能正身处异乡，面对秋日的凄凉景象，不禁触景生情，想起了远方的故人和自己长期的漂泊生涯，他挥毫泼墨，写下了这首充满愁绪和思念的诗歌，通过诗歌的描绘，我们可以感受到诗人内心的孤独与无奈，以及对故人和家乡的深深怀念。