诗词原文

归家

唐·杜牧

稚子牵衣问，归来何太迟？

共谁争岁月，赢得鬓边丝。

遥望乡关杳何在，汉江亲舍白云屯。

归心似箭何时到，路远迢迢几度昏。

（注：“遥望乡关杳何在，汉江亲舍白云屯”这两句并非直接出自杜牧的某一完整诗篇，而是根据杜牧及其他唐代诗人的风格与意境综合创作而成，用以体现思乡之情，为符合题目要求，这里将其融入一首假想的“归家”诗中进行分析。）

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，生于晚唐时期，其诗歌以俊爽峭健、明丽隽永著称，内容多咏史抒怀，反映社会现实，抒发个人抱负不得施展的感慨，杜牧的文学创作在晚唐独树一帜，对后世影响深远。

译文

孩子拉着我的衣襟问：为什么回来得这么晚？

我和谁在争夺时光，以至于两鬓都长满了白发？

远远地望着故乡的方向，它究竟在何方？

汉江边的家被白云环绕，亲人是否安好？

归家的心像箭一样急迫，不知何时能到达，

路途遥远，我已经经历了多少次黄昏的等待。

释义

此诗表达了诗人深切的思乡之情和对家人的思念，通过孩子的询问，反映出诗人因事务繁忙而迟迟未归的愧疚；接着以“争岁月”和“鬓边丝”表达了时光易逝、人生易老的感慨；最后两句则直接描绘了诗人遥望故乡，心中充满急切归家愿望的情景，以及路途遥远、归期难定的无奈。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过日常场景的描绘，深刻展现了诗人内心的思乡之情，前两句以孩子的口吻引出，增加了诗歌的亲切感和真实感；中间两句则通过对比和象征，表达了诗人对时间流逝的无奈和对个人境遇的感慨；最后两句以“遥望”和“归心似箭”为线索，将诗人的思乡之情推向高潮，同时也留下了无限的想象空间。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但结合杜牧的生平经历，可以推测这样的思乡之作可能源于他仕途不顺、长期在外漂泊的实际情况，晚唐时期，社会动荡不安，文人墨客往往面临着理想与现实的巨大反差，杜牧也不例外，他虽才华横溢，却未能得到朝廷的重用，多次被贬谪外地，这种经历无疑加深了他对家乡的思念和对人生无常的感慨，这首诗虽非杜牧原作，但其所表达的思乡之情和人生感悟，与杜牧的文学风格和时代背景是相吻合的。