诗词原文

题九华山

唐·杜牧

九华桃李春方满，双剑风雷夜不磨。

秀出东南天地间，灵奇自与别山多。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格明丽隽永，内容多抒发个人抱负、感慨历史兴衰，以及对自然风光的赞美。

译文

九华山的桃李花在春天刚刚开满枝头，那两座如剑峰般挺立的山峰，在夜晚仿佛还回响着风雷之声，未曾平息，九华山秀丽地矗立在东南大地之上，它的神奇灵秀之处，远超过其他山峰。

释义

九华桃李春方满：形容九华山春天时桃花李花盛开的美景。

双剑风雷夜不磨：用“双剑”比喻九华山的两座山峰，而“风雷夜不磨”则形容山峰在夜晚仍显得气势磅礴，仿佛有风雷之声回荡。

秀出东南天地间：强调九华山在东南地区的突出地位。

灵奇自与别山多：说明九华山的灵秀奇特之处，远胜于其他山峰。

赏析

这首诗通过描绘九华山的自然美景，展现了诗人对大自然的热爱和赞美，首句“九华桃李春方满”以春天的桃李花为引子，将读者带入一个生机勃勃、色彩斑斓的画面中，次句“双剑风雷夜不磨”则以夸张的手法，赋予山峰以动态和力量，使九华山的形象更加鲜明、生动，后两句则进一步强调了九华山的独特地位和灵秀之美，表达了诗人对九华山的敬仰和向往。

创作背景

杜牧在游历九华山时，被其壮丽景色所震撼，遂写下此诗以表达对九华山的赞美之情，九华山作为中国佛教四大名山之一，以其独特的自然风光和深厚的文化底蕴吸引着无数文人墨客前来游览、题咏，杜牧的这首诗，正是他在游览九华山时，被其美景所触动，有感而发之作，通过这首诗，我们可以感受到杜牧对大自然的热爱和对美好生活的向往，同时也领略到了他高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。