诗词原文

客中送友

朝代：唐代

作者：李频

同作燕京客，君为楚上行。

孤帆何处去，落日满江明。

作者简介

李频，字德新，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他出身贫寒，自幼聪颖好学，大中八年（854年）进士及第，曾任南陵尉、武功令等职，后官至都官员外郎，李频的诗作以五言律诗见长，风格清新自然，情感真挚深沉，在当时颇有声誉，与方干、姚合等诗人有交往。

译文

我们同样身为燕京（今北京）的异乡客，而你却要踏上前往楚地（今湖北一带）的旅程，你孤单一人的帆船将驶向何方？落日余晖洒满江面，映照出一片明亮。

释义

这首诗表达了诗人对即将远行的友人的不舍与牵挂，首句“同作燕京客”点明了两人共同身处异乡的背景，次句“君为楚上行”则引出友人即将远行的消息，后两句通过描绘友人孤帆远去的画面和落日余晖的景致，进一步渲染了离别的氛围，表达了诗人对友人的深深眷恋。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅生动的离别图景，首联“同作燕京客，君为楚上行”直接点题，既交代了背景，又突出了友人的行程，为全诗奠定了基调，颔联“孤帆何处去，落日满江明”则通过具象的描绘，将离别的情感具象化，使读者能够身临其境地感受到诗人内心的波澜，整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的不舍，也有对人生旅途的感慨。

创作背景

这首诗可能创作于李频在燕京任职期间，当时他与友人共同身处异乡，彼此间建立了深厚的友谊，友人因故需要前往楚地，两人即将面临分别，在这样的背景下，李频创作了这首诗，以表达对友人的不舍与祝福，通过这首诗，我们可以感受到诗人对友情的珍视和对人生旅途的深刻思考。