诗词原文

忆东坡

朝代：清代

作者：赵翼

坡公已往遗踪在，遥挹风流想玉标。

赤壁赋成传万古，雪堂筑就伴清宵。

才高八斗人争颂，情厚千重世共昭。

虽去千年犹敬仰，文光犹自照天霄。

作者简介

赵翼，字云崧，一字耘松，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，清代文学家、史学家，赵翼生于清代乾隆年间，自幼聪颖，学识渊博，诗文俱佳，与袁枚、蒋士铨并称“乾隆三大家”，他的诗作清新流畅，富有哲理，且善于议论，对后世影响深远，他也是一位杰出的史学家，著有《廿二史札记》等重要史学著作。

译文

东坡先生虽然已经离去，但他的遗迹仍然留存于世，我远远地缅怀他的风采，心中想象着他那如玉般高洁的品格，他写下的《赤壁赋》流传万古，他筑造的雪堂陪伴着清冷的夜晚，他才高八斗，受到人们的争相颂扬；他情深意重，为世人所共知，虽然他已经离去千年，但我们仍然对他充满敬仰，他的文采之光仍然照耀着天空。

释义

这首诗主要表达了对宋代文学家苏轼（东坡居士）的怀念与敬仰，首句“坡公已往遗踪在”点明苏轼已经离世，但他的遗迹和作品仍然留存；次句“遥挹风流想玉标”则表达了对苏轼高洁品格的想象和敬仰，接下来的几句分别通过苏轼的《赤壁赋》、雪堂以及他的才华和情深意重等方面，进一步展现了他的文学成就和人格魅力，尾句则总结了对苏轼的敬仰之情，以及他文采之光的永恒照耀。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了对苏轼的深深怀念和敬仰，作者通过描绘苏轼的遗迹、作品和品格，展现了他作为文学巨匠和人格典范的崇高地位，诗中也透露出作者对苏轼才华和人格的无限敬仰和向往，整首诗情感真挚，意境深远，既表达了对历史人物的怀念，也寄托了作者对理想人格的追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与赵翼对苏轼的敬仰之情有关，作为一位文学家和史学家，赵翼对苏轼的文学成就和人格魅力有着深刻的认识和感受，他通过这首诗，表达了对苏轼的怀念和敬仰之情，同时也寄托了自己对文学和人生的追求和理想，在清代文学繁荣的背景下，这首诗也体现了当时文人对历史人物的敬仰和对文学传统的继承与发展。