诗词原文

省心吟

宋·邵雍

以此观我心，澄源斯过本。

千峰无拘束，万象得森罗。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

几时归去青山外，月满松风径自幽。

作者及朝代

邵雍（1011年—1077年），北宋哲学家、易学家，字尧夫，自号安乐先生、伊川翁，后谥康节，后世称邵康节，其著作《皇极经世》《伊川击壤集》等对于后世影响深远，尤其在理学和易学领域有着重要地位，邵雍一生淡泊名利，追求内心的平和与自由，其诗歌多反映这种生活态度和哲学思想。

作者简介

邵雍生于北宋真宗大中祥符四年（1011年），自幼聪颖好学，博览群书，尤其精通易学，他一生未出仕，以教书育人为业，晚年定居洛阳，与司马光、富弼等名臣交往密切，邵雍的哲学思想融合了儒、道、释三家，主张“以物观物”，强调内心的平和与超脱，对后世理学的发展产生了深远影响。

译文

用这种方式来审视我的内心，澄清心源便是消除过错的根本，千峰万壑之中我无拘无束，世间万物都得以在我眼前展现，我不向人间争宠夺利，只将心事寄托给那自由飞翔的沙鸥，不知何时我将归去青山之外，那时月光洒满松林，小径自然幽静。

释义

“以此观我心，澄源斯过本”表达了诗人通过自我反省来澄清内心，认为这是消除过错、达到内心平和的根本途径。“千峰无拘束，万象得森罗”则描绘了诗人超脱尘世、自由自在的精神境界。“不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥”进一步强调了诗人不慕名利、追求内心自由的生活态度。“几时归去青山外，月满松风径自幽”则是对未来归隐生活的向往和描绘。

赏析

这首诗是邵雍哲学思想和人生态度的集中体现，诗人通过自我反省来澄清内心，追求内心的平和与超脱，诗中“澄源斯过本”一句，既是对个人修养的深刻认识，也是对人生哲理的深刻揭示，诗人以“千峰无拘束，万象得森罗”来描绘自己超脱尘世、自由自在的精神境界，表现出一种超然物外的高洁情怀，而“不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥”则进一步强调了诗人不慕名利、追求内心自由的生活态度，全诗语言清新自然，意境深远，既有哲理的深刻性，又有艺术的感染力。

创作背景

这首诗可能创作于邵雍晚年归隐洛阳期间，邵雍一生淡泊名利，追求内心的平和与自由，晚年更是致力于哲学研究和教书育人，在归隐生活中，他通过自我反省和观察自然来领悟人生哲理和宇宙奥秘，这首诗正是他在这种生活状态下对内心世界的深刻反思和对未来归隐生活的美好憧憬的体现，这首诗也反映了邵雍对当时社会现实的深刻洞察和对个人命运的理性思考。