诗词原文

忆旧游

朝代：清代

作者：黄景仁

江南忆，最忆是杭州，山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，何日更重游？

江南忆，其次忆吴宫，夜雨闻铃肠断声，月落乌啼云雨空，梦断故国情。

江南忆，终忆是前尘，莫话归期轻易得，廿年人事试君看，回首泪潸然。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝乾隆年间著名诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，但一生穷困潦倒，不遇于时，年仅三十五岁就病逝于山西运城，黄景仁的诗作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，艺术上擅长白描，风格苍劲，为清代宋诗运动重要作家之一。

译文

回忆江南，最难忘的是杭州，曾在山寺中月下寻找桂子，也曾在郡亭上枕卧观赏钱塘江潮，不知何时能再次重游？

回忆江南，其次是吴宫，夜雨中听到铃声令人肠断，月落乌啼之时云雨已空，梦中断了对故国的思念。

回忆江南，最终难忘的是前尘往事，不要说归期轻易可得，试着看看这二十年的人事变迁吧，回首往事，不禁泪流满面。

释义

这首诗通过回忆江南的杭州、吴宫以及前尘往事，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实人事变迁的感慨，特别是最后一句“莫话归期轻易得，廿年人事试君看”，更是深刻揭示了时间的无情和人生的无常。

赏析

这首诗以“忆旧游”为题，通过三个层次的回忆，逐步深入地表达了诗人对江南的深情厚谊和对往事的无限感慨，前两句回忆杭州的美好时光，山寺寻桂、郡亭观潮，都是令人难以忘怀的景致，中间两句则转向吴宫的凄凉景象，夜雨闻铃、月落乌啼，营造出一种凄清的氛围，最后三句则是对前尘往事的深情回顾，诗人用“莫话归期轻易得，廿年人事试君看”来告诫人们不要轻易谈论归期，因为时间的流逝和人事的变迁会让人感慨万千，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是黄景仁在游历江南后所写，通过回忆江南的美好时光和往事，表达了他对故乡的深深眷恋和对现实生活的无奈感慨，黄景仁一生穷困潦倒，不遇于时，他的诗作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，这首诗正是他在游历江南后，面对现实与回忆的碰撞，所写下的一首深情之作。