诗词原文

游仙梦

唐·李群玉

汉渚乘槎客，云川控鲤仙。

遨游银汉外，缥缈玉京前。

桂树香飘远，蟾光映碧天。

归来人未老，尘世已千年。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，广交文友，才华横溢，他的诗作以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘山水田园和神仙幻境，是唐代游仙诗的重要代表人物之一，李群玉的诗风独特，深受后世文人墨客的喜爱和推崇。

译文

汉水边乘着木筏的旅人，云雾缭绕的川流中驾驭着鲤鱼的仙人。

他们在银河之外遨游，缥缈地来到玉帝居住的天宫前。

桂花的香气飘得很远，月亮的光芒映照着碧蓝的天空。

当他们归来时，人还未老去，而尘世已经历了千年的变迁。

释义

这首诗描绘了一幅游仙的奇幻景象，首联“汉渚乘槎客，云川控鲤仙”点明了游仙者的身份和所处的环境，一位是在汉水边乘着木筏的旅人，另一位则是在云雾缭绕的川流中驾驭着鲤鱼的仙人，颔联“遨游银汉外，缥缈玉京前”进一步描绘了游仙者遨游天际、到达玉帝居住的天宫前的情景，颈联“桂树香飘远，蟾光映碧天”则以桂花和月光为衬托，营造出一种清新脱俗、超凡入圣的氛围，尾联“归来人未老，尘世已千年”则表达了游仙者归来后，发现尘世已经历了千年的变迁，而自己却依然年轻的奇幻感受。

赏析

这首诗以游仙为主题，通过描绘游仙者的奇幻经历和所见所感，表达了诗人对超脱尘世、追求永恒和自由的向往，诗中运用了丰富的想象和生动的描绘，将游仙者的奇幻经历展现得淋漓尽致，诗人还巧妙地运用了桂花、月光等自然元素，营造出一种清新脱俗、超凡入圣的氛围，使读者仿佛置身于一个神秘而美丽的仙境之中，诗中还蕴含着一种深刻的哲理思考，即时间的流逝和人生的短暂，与游仙者的永恒和自由形成了鲜明的对比，引人深思。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李群玉的个人经历和时代背景有关，唐代是中国古代诗歌发展的鼎盛时期，游仙诗作为一种独特的诗歌体裁，在当时备受文人墨客的喜爱和推崇，李群玉作为唐代著名的游仙诗诗人之一，他的诗作中充满了对超脱尘世、追求永恒和自由的向往，而这首诗可能正是他在游历四方、广交文友的过程中，受到某种启发或感悟而创作的，通过描绘游仙者的奇幻经历和所见所感，诗人表达了自己对人生的思考和追求，同时也为后世留下了一首脍炙人口的佳作。