诗词原文

观叶生画花

唐·李郢

画花如绮剪，剪绮不成妍。

要识真颜色，须看晓露边。

兴来戛铜椀，未必便为通。

若使当窗见，还应不羡仙。

作者及朝代

作者：李郢

朝代：唐代

作者简介

李郢，唐代诗人，生卒年不详，字楚望，长安（今陕西西安）人，大中十年（856）进士及第，曾任侍御史、员外郎等职，他的诗作以七言律诗见长，风格清新自然，善于描绘细腻的情感和景物，是唐代晚期较有影响的诗人之一。

译文

画中的花朵如同绮丽的绸缎被剪裁而成，但即便是这样的剪裁也无法完全展现出花朵的娇艳，要真正认识花朵的真实颜色，必须去看清晨露水滋润下的花朵，兴致来时，我敲打铜碗（比喻创作冲动），但这并不意味着就能立刻领悟画画的真谛，如果能让这些画作在窗前展现，那么即便是神仙也会羡慕不已。

释义

这首诗通过描绘画花与真花的对比，表达了诗人对艺术创作真实性和自然美的追求，前两句指出画中花虽美，但不及真花之妍；中间两句强调要认识真颜色，需观察自然状态下的花朵；后两句则通过“兴来戛铜椀”的比喻，说明创作灵感虽重要，但并非直接通向艺术真谛的桥梁，真正的艺术应能打动人心，令人向往。

赏析

这首诗以画花为引子，深入探讨了艺术创作与自然真实之间的关系，诗人通过对比画中花与真花，强调了艺术创作应追求自然之美，而非仅仅停留在形式的模仿上，他也通过“兴来戛铜椀，未必便为通”的表述，提醒人们艺术创作不仅仅是灵感的迸发，更需要深入的观察和理解，以及对艺术真谛的不懈追求，整首诗语言优美，意境深远，既有对自然美的赞美，也有对艺术创作深刻的理解。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对艺术创作的思考和感悟有关，唐代是中国古代艺术发展的高峰期，绘画、诗歌等艺术形式都取得了极高的成就，在这样的背景下，诗人李郢通过对画花的观察和思考，表达了自己对艺术创作真实性和自然美的追求，他也可能希望通过这首诗来启发和引导更多的艺术家，让他们能够更加注重对自然和生活的观察，创作出更加真实、动人的艺术作品。

需要注意的是，虽然“兴来戛铜椀，未必便为通”是这首诗中的名句，但整首诗的主题和意境更加完整和深刻，不能仅从这一句来孤立地理解整首诗的含义。