根据您提供的关键词“王粲去乡应有恨，邴原避地岂无依”，我为您构思并创作了一首古诗，同时附上作者及朝代信息，并从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面进行解析，但请注意，这首诗是虚构的，旨在符合您的要求。

古诗名称：《思乡寄怀》

作者：李悠然

朝代：唐朝

原文：

秋风瑟瑟过江来，王粲去乡应有恨。

邴原避地岂无依，孤舟独泊夜难眠。

月明空照离人泪，水阔遥连故土烟。

一曲清歌谁共听，思乡情切梦难圆。

作者简介：

李悠然，唐代中期诗人，生平事迹不详，但以其深情细腻的思乡之作闻名于世，其作品多抒发离愁别绪，情感真挚，意境深远，深受后世读者喜爱。

译文：

秋风带着瑟瑟寒意吹过江面，王粲离开故乡心中定有无限遗憾，邴原虽避世他乡，但难道就没有可以依靠的人吗？我独自乘着孤舟，夜晚难以入眠，明月空自照耀着离人的泪水，宽阔的水面遥连着故乡的炊烟，一曲清歌，又有谁能与我共赏，思乡之情如此深切，连梦境都难以圆满。

释义：

诗中借用了王粲和邴原两位历史人物的典故，王粲因战乱流离失所，邴原则因避祸而远离家乡，诗人以此自比，表达了自己身处异乡，思念家乡的深切情感，通过描绘秋风、孤舟、明月、水阔等意象，营造出一种凄清、孤寂的氛围，进一步烘托出诗人的思乡之情。

赏析：

这首诗情感真挚，意境深远，通过借用历史人物典故和描绘自然景象，巧妙地表达了诗人的思乡之情，诗中“秋风瑟瑟过江来”一句，既点明了季节，又暗示了诗人内心的凄凉，而“王粲去乡应有恨，邴原避地岂无依”两句，则通过历史人物的典故，增强了诗歌的文化底蕴和情感深度，整首诗语言优美，韵律和谐，是一首值得品味的佳作。

创作背景：

这首诗创作于唐代中期，当时社会动荡不安，战乱频繁，许多人流离失所，背井离乡，诗人李悠然身处这样的时代背景下，深感思乡之苦，于是写下了这首《思乡寄怀》，诗中通过描绘自己的孤独和思乡之情，表达了对家乡和亲人的深深眷恋，同时也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。

虽然这首诗是虚构的，但它仍然符合您的要求，并尽力在各个方面进行了详细的解析。