诗词原文

夜愁曲

宋·杨万里

今宵无好句，懊恼满诗囊。

月落灯前暗，风高枕上凉。

虫声催夜永，花影乱愁长。

欲问天涯路，何时到海疆？

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗活泼，构思新巧奇特，风格清新自然，形成了独具特色的“诚斋体”。

译文

今晚没有想出好的诗句，懊恼得装满了诗囊，月亮落下，灯前变得昏暗，风高气冷，枕上寒意袭人，虫鸣声催促着漫长的夜晚，花影摇曳，愁绪纷飞，想要询问通往天涯的道路，何时才能到达那遥远的海疆？

释义

“今宵无好句，懊恼满诗囊”表达了诗人面对美景却难以用言语表达的懊恼心情，诗囊装满了未完成的诗句，却找不到满意的表达。“月落灯前暗，风高枕上凉”描绘了夜晚的景象，月落灯暗，风高枕凉，营造出一种孤寂清冷的氛围。“虫声催夜永，花影乱愁长”通过虫声和花影的描写，进一步渲染了夜的漫长和愁绪的纷乱。“欲问天涯路，何时到海疆？”则表达了诗人对远方和未来的迷茫与向往。

赏析

这首诗以“夜愁”为主题，通过细腻的景物描写和深刻的内心独白，展现了诗人面对自然美景时的复杂情感，首联直接点题，表达了诗人对无法用诗句捕捉美好瞬间的懊恼；颔联和颈联则通过月落、灯暗、风高、虫声、花影等意象，营造出一种孤寂、清冷、纷乱的氛围，进一步烘托了诗人的愁绪；尾联则以问句结尾，表达了诗人对远方和未来的迷茫与向往，使整首诗在情感上达到了高潮。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里仕途不顺或生活困顿之时，面对自然美景，诗人内心充满了复杂的情感：他被眼前的美景所打动，想要用诗句来表达自己的感受；他又因为无法找到满意的表达方式而感到懊恼和沮丧，这种内心的矛盾和挣扎，在诗中得到了充分的体现，诗人对远方和未来的迷茫与向往，也反映了他在现实生活中所面临的困境和追求。