诗词原文

闲居杂兴

唐·韦应物

文赋每从挥麈就，花林应与下帷清。

窗含远岫连青霭，门对寒流荡素泓。

闲居日日得幽赏，此景人间别处无。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新淡雅，多描写自然景物和闲适生活，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

每当挥动拂尘构思文章时，佳作便自然而成；花林中的清幽，应与那放下帷幕、静心研读时的心境相契合，窗户含纳着远处的山峦与缭绕的青烟，门前流淌着清冷的溪流，水波荡漾，清澈见底，在这闲居的日子里，我每日都能享受到这份幽静的景致，这样的美景在人间别处是难以寻觅的。

释义

文赋每从挥麈就：指写作文章时，通过挥动拂尘（象征思考或灵感）便能顺利完成。

花林应与下帷清：下帷指放下帷幕，此处比喻静心研读或沉思，花林的清幽与这种心境相呼应。

窗含远岫连青霭：窗户仿佛包含了远处的山峦，与青色的云雾相连。

门对寒流荡素泓：门前对着寒冷的溪流，水流清澈如素色的深潭，波光粼粼。

赏析

这首诗描绘了诗人韦应物闲居时的生活场景和心境，首联通过“挥麈就”与“下帷清”的对比，展现了诗人创作时的灵感迸发与研读时的内心宁静，颔联则以细腻的笔触描绘了居所周围的自然风光，窗前的远山与青烟、门前的清流与素泓，构成了一幅清新脱俗的画卷，颈联与尾联则直接表达了诗人对这种闲适生活的喜爱与满足，认为这样的景致在人间别处难以寻觅，体现了诗人对自然与内心的和谐统一的追求。

创作背景

韦应物在仕途不顺后，选择了辞官归隐，过上了闲居的生活，这首诗便是在这样的背景下创作的，反映了诗人对闲适生活的向往和对自然美景的热爱，通过描绘自己闲居时的所见所感，诗人表达了对宁静生活的珍惜和对自然之美的深刻感悟，同时也透露出一种超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。