诗词原文

雪后登城楼

唐·韦庄

雪带郊原阔，城横碧玉齐。

烟销残照里，风定暮云低。

古塞人烟迥，荒庭鸟迹迷。

如何忧思切，独上望乡啼。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

大雪覆盖下的郊野显得格外辽阔，城墙横亘，如同碧玉一般整齐划一，夕阳余晖中，烟雾渐渐消散，晚风停歇，暮云低垂，古老的边塞人烟稀少，荒凉的庭院里鸟迹难寻，我为何如此忧愁，独自登上城楼，望着远方，心中满是思乡之泪。

释义

首联“雪带郊原阔，城横碧玉齐”描绘了雪后郊野的广阔与城墙的整齐，以雪为背景，突出了自然与人工的和谐之美，颔联“烟销残照里，风定暮云低”则进一步描绘了雪后傍晚的景象，烟雾消散，夕阳映照，晚风停歇，暮云低垂，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，颈联“古塞人烟迥，荒庭鸟迹迷”转向对边塞与庭院的描绘，人烟稀少，鸟迹难寻，暗示了战乱后的荒凉与寂寞，尾联“如何忧思切，独上望乡啼”则直接抒发了诗人的思乡之情，忧思深重，独自登上城楼，望着远方，心中满是泪水。

赏析

这首诗以雪后登城楼所见所感为线索，通过描绘自然景色与人文景观，表达了诗人对家乡的深切思念与对战乱后荒凉景象的感慨，诗中“雪带郊原阔，城横碧玉齐”等句，以生动的意象与精炼的语言，展现了雪后景色的壮美与宁静，同时也寄托了诗人对和平与安宁的向往，尾联“如何忧思切，独上望乡啼”则直接抒发了诗人的思乡之情，情感真挚，动人心弦。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个战乱频繁、社会动荡的时代，诗人曾亲身经历过战乱之苦，对家乡与和平生活有着深切的怀念与向往，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，通过描绘雪后登城楼所见所感，表达了诗人对家乡的深切思念与对战乱后荒凉景象的感慨，这首诗也反映了诗人对和平与安宁生活的向往与追求。